The Blameshifters - Profit Infested текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Profit Infested» из альбома «Disenfranchised Anarchist» группы The Blameshifters.
Текст песни
Oh how things have changed
So far from feeling right
Work to sleep to work
And work to stay alive
A salary whore sprawled out on the desk
A loveless job at best
A pat on the head, and pads on their knees
All without so much a please
Office prostitute turning tricks 9 to 5
Boring too loose, but they don’t seem to mind
It really sucks but they know they’re gonna stay
If they wanna eat today
Trade a little life for a little self respect
Wind up with what you’d expect
Office prostitute turning tricks 9 to 5
They’re on their backs
And they think it’s so funny
That they all have something tied around their neck
But in the back of their mind it was growing
That just maybe theirs was broken
I know you’re thinking that I’m the pinhead
But I’d rather be dead
Than a profit infested office prostitute turning tricks 9 to 5
Перевод песни
О, как все изменилось так далеко от того, чтобы чувствовать себя хорошо, работать, спать, работать и работать, чтобы остаться в живых, зарплатная шлюха валялась на столе, в лучшем случае, без любви, похлопывала по голове, а подушечки на коленях-все без так много, пожалуйста, офисная проститутка, превращая трюки с 9 до 5, слишком скучные, но они, похоже, не возражают.
Это действительно отстой, но они знают, что они останутся.
Если они хотят есть сегодня,
Обменяй немного жизни на немного самоуважения.
Заканчивай с тем, что ожидаешь.
Офисная проститутка превращает трюки с 9 до 5, они на спине, и они думают, что это так забавно, что у них у всех есть что-то связанное с шеей, но в глубине души это росло, что, возможно, их было сломано, я знаю, что вы думаете, что я болван, но я лучше умру, чем получаю прибыль, зараженная офисная проститутка превращает трюки с 9 до 5