The Blacklies - Redrum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redrum» из альбома «Kendra» группы The Blacklies.
Текст песни
Hey!
Don’t move
don’t talk
don’t breathe
your time has come
Beware!
I saw what
you’ve done
and I cryed for it
The war outside
the pain inside
My question is:
«Will you breathe tomorrow?
your time has come
I’m killing you»
I… I thought
you would use it
for a better world
But I was wrong (the life in which I trusted in)
I was wrong (the shadows of my past)
I was wrong (the happy Ipocrisy)
I was wrong (all dead… all dead)
My question is:
«Will you breathe tomorrow?
your time has come
I’m killing you»
your time has come
while,
everyone is dancing
everyone is singin'
everyone is playin'
everyone is talking
everyone is lyin'
everyone is dying
Перевод песни
Эй!
Не двигайся,
не говори,
не дыши,
твое время пришло.
Берегись!
Я видел, что
ты натворил,
и стремился к этому.
Война за пределами
боли внутри.
Мой вопрос:
"Будешь ли ты дышать завтра?
твое время пришло.
Я убиваю тебя».
Я ... я думал,
что ты используешь это
для лучшего мира,
Но я был неправ (жизнь, в которую я верил)
, я был неправ (тени моего прошлого).
Я был неправ (счастливое лицемерие).
Я был неправ (все мертвы... все мертвы).
Мой вопрос:
"Будешь ли ты дышать завтра?
твое время пришло.
Я убиваю тебя».
твое время пришло,
пока
все танцуют,
все поют,
все играют,
все говорят,
Все лгут,
все умирают.