The Black Eyed Peas - Request + Line/ Empire Strikes Black текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Request + Line/ Empire Strikes Black» из альбома «Bridging The Gap» группы The Black Eyed Peas.
Текст песни
Pick up the phone call up the line
Call up the re-quest line
Call up the line
Call up the re-quest line
Nana nana nananana na na nana nana
So call up the line
Get down wit, down wit us This is a re-quest Mr. Radio Man
Just one desire from a hip-hop fan
Hey Dj (your on the line girl)
Hey Dj (On the request line girl)
Play the record by my favorite band
I like to hear my favorite song on the radio
So I called and requested on the radio
Tell the DJ spin it on the mix show
Make a brother feel like im down at the disco
And we gonna keep it going like crisco
Cuz the DJ grab the record by the fist full
By the crate full, and we greatful
When you hear the stuff of records get a tasteful
(Last night the DJ saved my life)
Cuz of the collection of the records he saved
To the direction of the record we swayed
And all night through the session we stayed
Cuz you know you got the feeling
(All right)
Good god got the feeling
(All right)
Touch the ceiling when I’m feelin
(All right now)
And I be feelin
(All right)
Dont stop keep it goin now come on This is a re-quest Mr. Radio Man
Just one desire from a hip-hop fan
Hey DJ (your on the line girl)
Hey DJ (On the request line girl)
Play the record by my favorite band
Turn table lets bless me on my stereo
Play my favorite song on my stereo
Like Macy Gray, Roots, and D’Angelo
Mos Def, Les Nubians, and De La Soul
I like them cuts with the soul and original
Never afraid to be creative on your radio
Spin my jam when im cruisin down the bario
Turn my audio up, create a party yo
(Hey DJ would you play ma song)
And get ma rock get ma roll get ma hip-hop on And (I'm dancin) all day all night
Gimme some inside, make me feel hot inside
(All right)
Got me feelin
(All right)
Got me feelin
(All right)
Got me feelin
(All right)
All shots down
(All right)
Got me wanna get down all night
(All night)
All right now
This is a re-quest Mr. Radio Man
Just one desire from a hip-hop fan
Hey DJ (your on the line girl)
Hey DJ (On the request line girl)
Play the record by my favorite band
Jump up enjoy the sound
Show everybody how just how you get down
Get loose now, get down
Everybody everybody have a good time
Last night a DJ saved my life
Перевод песни
Поднимите телефон на линию
Вызов строки повторного поиска
Вызвать линию
Вызов строки повторного поиска
Нана нана нананана на нананана
Поэтому вызовите линию
Спускайтесь с ума, вниз с нас. Это повторный квест Mr. Radio Man
Только одно желание от поклонника хип-хопа
Эй, ДиДжей (твоя девушка на линии)
Привет, ДиДжей (по запросу)
Воспроизведение записи моей любимой группой
Мне нравится слушать мою любимую песню на радио
Поэтому я позвонил и попросил по радио
Скажите ди-джею, что это на микс-шоу
Заставьте брата почувствовать себя так, как на дискотеке
И мы собираемся держать это как crisco
Потому что ди-джей захватить запись кулаком полный
По ящику полный, и мы большие
Когда вы слышите, что материал записей со вкусом
(Прошлой ночью DJ спас мою жизнь)
Потому что коллекция записей, которые он сохранил
В направлении записи мы раскачивались
И всю ночь через сеанс мы остались
Потому что вы знаете, что у вас такое чувство
(Отлично)
Хороший бог получил чувство
(Отлично)
Прикоснитесь к потолку, когда я чувствую
(Теперь все хорошо)
И я чувствую
(Отлично)
Не останавливайся, продолжай идти. Это повторный квест.
Только одно желание от поклонника хип-хопа
Привет DJ (ваш на линии девушка)
Привет, DJ (На линии запроса)
Воспроизведение записи моей любимой группой
Стол поворота позволяет благословить меня на моем стерео
Слушать мою любимую песню на моем стерео
Как Мейси Грей, Корни и Д'Анджело
Мос Def, Les Nubians, и De La Soul
Мне нравятся их порезы с душой и оригинальными
Никогда не бойтесь быть творческим на своем радио
Вращайте мое варенье, когда я вернусь к барио
Включите мой звук, создайте вечеринку лет
(Привет, ди-джей, ты бы сыграл в песню)
И получить ma rock get ma roll get ma hip-hop on И (я танцую) весь день всю ночь
Дайте мне немного внутри, заставьте меня чувствовать себя горячим внутри
(Отлично)
Получил меня
(Отлично)
Получил меня
(Отлично)
Получил меня
(Отлично)
Все снимки вниз
(Отлично)
Я хочу, чтобы я спал всю ночь
(Всю ночь)
Теперь все хорошо
Это повторный квест Mr. Radio Man
Только одно желание от поклонника хип-хопа
Привет DJ (ваш на линии девушка)
Привет, DJ (На линии запроса)
Воспроизведение записи моей любимой группой
Подпрыгните, наслаждайтесь звуком
Покажите всем, как вы спускаетесь
Освободись сейчас, спускайся
Все хорошо проводят время
Прошлой ночью DJ спас мою жизнь