The Bigger Lights - When Did We Lose Ourselves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Did We Lose Ourselves» из альбома «Fiction Fever - EP» группы The Bigger Lights.
Текст песни
So young to seem such a mess*
Dead shy and scared half to death (of the rest)
Set sail from shores of innocence
For data banks and fashion friends
We don’t know what we’ve become
And we’re freaking out
When did we lose ourselves?
When did we lose ourselves?
Love forgive what we’ve become
Cause we need you now
So we can save ourselves
So we can save ourselves
Transcend the trend of proofs and pills
To numb the life that you have built (and you have spilt)
Breed life to fill the void inside
And teach them all to stand in line (and fall behind)
We don’t know what we’ve become
And we’re freaking out
When did we lose ourselves?
When did we lose ourselves?
Love forgive what we’ve become
Cause we need you now
So we can save ourselves
So we can save ourselves
Перевод песни
Так молод, чтобы казаться таким беспорядком *
Мертвый застенчивый и испуганный наполовину до смерти (остальное)
Отплыть с берегов невинности
Для банков данных и друзей моды
Мы не знаем, кем мы стали
И мы волнуемся
Когда мы потеряли себя?
Когда мы потеряли себя?
Любовь прощает то, что мы стали
Потому что мы нуждаемся в тебе сейчас
Поэтому мы можем спасти себя
Поэтому мы можем спасти себя
Превратите тенденцию доказательств и пилюль
Чтобы ошеломить жизнь, которую вы создали (и вы пролили)
Жизнь породы, чтобы заполнить пустоту внутри
И научите их всех стоять в очереди (и отстать)
Мы не знаем, кем мы стали
И мы волнуемся
Когда мы потеряли себя?
Когда мы потеряли себя?
Любовь прощает то, что мы стали
Потому что мы нуждаемся в тебе сейчас
Поэтому мы можем спасти себя
Поэтому мы можем спасти себя