The Beverley Sisters - Sisters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sisters» из альбома «100 Children's Classics» группы The Beverley Sisters.
Текст песни
Sisters, Sisters
There were never such devoted sisters
Never had to have a chaperone, no sir
I need to keep my eye on her
Caring, sharing
Every little thing that we are wearing
When a certain gentleman arrived from Rome
She wore the dress and I stayed home
All kinds of weather, we cling together
The same in the rain and sun
Three different faces, but in tight places
We think and we act as one
Those who’ve seen us Say that not a thing could come between us Many men have tried to split us up But no-one can, nobody can
Lord help the mister
Who comes between me and my sister
And Lord help the sister
Who comes between me and my man
Tearing, repairing,
Could they be my nylons you are wearing?
I buy nylons sheer and fine
They ladder theirs and then take mine
Ever-loving sisters, three sisters
There were never such devoted sisters, BUT!
Men have split the atom
Well then why not we?, why not we three?
Lord bless the mister
Who comes between me and my sister
And Lord help the sister
Who comes between me Me, Me, Me And my man
Перевод песни
Сестры, сестры
Таких преданных сестер никогда не было
Никогда не должно было быть сопровождающим, ни сэр
Мне нужно следить за ней
Забота, обмен
Каждая мелочь, которую мы носим
Когда из Рима прибыл некий джентльмен
Она носила платье, и я осталась дома
Все виды погоды, мы цепляемся
То же самое в дождь и солнце
Три разных лица, но в узких местах
Мы думаем, и мы действуем как один
Те, кто видел нас, говорят, что между нами не может быть ничего. Многие люди пытались разбить нас. Но никто не может, никто не может
Господь помог мистеру
Кто идет между мной и моей сестрой
И Господь помог сестре
Кто идет между мной и моим человеком
Разрывание, ремонт,
Могут ли они быть моими нейлонами, которые вы носите?
Я покупаю нейлоны чистые и прекрасные
Они сажают их, а затем берут мои
Всегда любящие сестры, три сестры
Таких преданных сестер никогда не было, НО!
Мужчины раскололи атом
Ну, тогда почему бы и нет? Почему мы не трое?
Господь благословит господина
Кто идет между мной и моей сестрой
И Господь помог сестре
Кто идет между мной, я, я, и мой человек