The Berzerker - February текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «February» из альбома «The Berzerker» группы The Berzerker.

Текст песни

It is febuary 1998
With too many mindless bodies
Walking the face of the planet
And too many mindfull bodies
Without enough motivation
To do anything constructive with their lives
I despise these people
In a way i can not verbally express
My hatred for humanity
Has reached an all time high
I believe i am a higher power
And a greater being
Than our all too common society
Lately i have asked myself
Should i concede defeat
And conform to our commercialist society
Surely it would make my life
On this world easier to bear
But when i get near my lowest moments
I remember…
Why, i hate the world
And everything, that is inside
I remember why, that i despise
Everything that is not i

Перевод песни

Это фебуарий 1998
Года, где слишком много бессмысленных тел,
Идущих по лицу планеты,
И слишком много бездушных тел
Без достаточной мотивации,
Чтобы делать что-то конструктивное со своей жизнью.
Я презираю этих людей
Так, как не могу выразить словами.
Моя ненависть к человечеству
Достигла небес.
Я верю, что я-высшая сила
И большее существо,
Чем наше слишком обычное общество.
В последнее время я спросил себя,
Должен ли я признать поражение
И соответствовать нашему коммерциалистическому обществу,
Конечно, это облегчит мою жизнь
В этом мире.
Но когда я приближаюсь к своим худшим мгновениям,
Я помню ...
Почему, я ненавижу мир
И все, что внутри.
Я помню, почему, что я презираю
Все, что не я.