The Berzerker - False Hope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «False Hope» из альбома «Animosity» группы The Berzerker.
Текст песни
Time to reflect
Fear the world and all that resides here
You feed the one that I must reject
It’s not for them to lead me
It is only false hope
Blessing the fearful and praising the living
Join the prison and descend to hell
Watching and preaching the words with no meanings
How to realize it’s a doomed existence
We’re doomed to failure
Opened eyes now speak the truth
In the end it’s all that’s left
Let me be your serpent and …
Raise on up in place of god
Interconnect the chosen few
Join your hands and praise my life
As if your thoughts are pure
What is it that makes you feel?
More like there’s something missing
What is the truth?
What is the reason to live here?
Murder, father, freedom, wisdom
What is, it that, makes you feel so sinful?
In a world free from
From those who wish to harm you
If you impose your will
You’ll burn us all in hell, Hell
The book it tells lies and bends the truth
And it influences the weak
Disaster is breeding here
It’s not what it seems
You want to feel like a god?
Well I’ve got something to say
You’ve got nothing to fear
Now that you are mine
Time will only go forward
There’s no limit
There’s no limit
Opened eyes now speak the truth
In the end it’s all that’s left
Let me be your serpent and
Raise on up in place of god
Interconnect the chosen few
Join your hands and praise my life
As if your thoughts are pure
What is it that makes you feel?
More like there’s something missing
What is the truth?
What is the reason to live here?
Перевод песни
Время задуматься.
Бойся мира и всего, что здесь живет.
Ты кормишь того, кого я должен отвергнуть.
Это не для них, чтобы вести меня,
Это всего лишь ложная надежда,
Благословляющая страх и восхваляющая живых,
Присоединяйтесь к тюрьме и спускайтесь в ад.
Наблюдая и проповедуя слова без смысла,
Как понять, что это обреченное существование,
Мы обречены на неудачу,
Открытые глаза теперь говорят правду,
В конце концов, это все, что осталось.
Позволь мне быть твоим змеем и ...
Подняться на место Бога,
Соедини избранных,
Возьми в свои руки и восхвали мою жизнь,
Как будто твои мысли чисты.
Что это заставляет тебя чувствовать?
Больше похоже, что чего-то не хватает.
Что такое правда?
В чем причина жить здесь?
Убийство, отец, свобода, мудрость,
Что такое, что заставляет тебя чувствовать себя таким грешным?
В мире,
Свободном от тех, кто хочет причинить тебе вред.
Если ты навязываешь свою волю,
Ты сожжешь нас всех в аду, в аду.
Книга лжет и искажает правду,
И она влияет на слабую
Катастрофу, которая здесь размножается.
Это не то, чем кажется.
Хочешь почувствовать себя богом?
Что ж, мне есть что сказать.
Тебе нечего бояться.
Теперь, когда ты моя.
Время будет идти только вперед.
Нет предела.
Нет предела.
Открытые глаза теперь говорят правду,
В конце концов, это все, что осталось.
Позволь мне быть твоим змеем и
Подняться на место Бога,
Соедини избранных,
Возьми в свои руки и восхвали мою жизнь,
Словно твои мысли чисты.
Что это заставляет тебя чувствовать?
Больше похоже, что чего-то не хватает.
Что такое правда?
В чем причина жить здесь?