The Bereaved - After the Image текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After the Image» из альбома «Daylight Deception» группы The Bereaved.
Текст песни
So loud this ringing in my head
Carried through the flat line signal
The shacking limps so hard to breathe
Collapsing lungs the heart failure
The black sets in-dilate this moment
The ision narrowing-as white walls bleed
A cry to freedom but know one hearts
The lips are sewn together
Thought bringing-daylight dreams
A sky so pale and somber
I feel it coming-suffocate
The air that breathes in me Forever drowning-daylight dies
And break this suffering
I open my eyes
To a place
That i will not
Remember tomorrow
The dreams are cruel-lost in this moment
My god i can’t escape-no sign
The damage done-i'm so disgusted
Why can’t they just let me be?-no sign
So many visions of this world
Is it all just in my head
The tears that fall have turned to ice
The cold is sinking in I feel it coming-suffocate
The air that breathes in me Forever drowning-daylight dies
And break this suffering
All that i ever wanted
Was to take away all this pain
But now that all is broken
Shattered all that will ever be!
The black sets in-dilate this moment
And leave this all behind-no sign
Vision narrowing-as white walls bleed
To reveal the other side-no sign
I feel it coming-suffocate
The air that breathes in me Forever drowning-daylight dies
And break this suffering
Перевод песни
Так громко этот звон в моей голове пронесся сквозь плоскую линию, сигнал дрожь хромает, так трудно дышать, рушатся легкие, сердечная недостаточность, черные заходят-расширяют этот момент, исион сужается-как белые стены истекают кровью, крик к свободе, но знаю, что одно сердце, губы сшиты вместе, мысль, приносящая-дневной свет, мечты, небо такое бледное и мрачное
Я чувствую, что это приближается-задыхаюсь.
Воздух, что дышит во мне, вечно тонет-дневной свет умирает
И разрушает это страдание.
Я открываю глаза
На место,
Которое не
Вспомню завтра,
Мечты жестоки-потеряны в этот момент,
Боже мой, я не могу убежать-нет знака,
Нанесенный ущерб-я так отвратителен
Почему они не могут просто оставить меня в покое?
Так много видений этого мира.
Неужели все это только в моей голове,
Слезы, которые падают, превратились в лед,
Холод тонет, я чувствую, что он приближается-задыхается?
Воздух, что дышит во мне, вечно тонет-дневной свет умирает
И разрушает это страдание.
Все, что я когда-либо хотел,
Это забрать всю эту боль,
Но теперь, когда все разбито,
Разбито все, что когда-либо будет!
Черные заходят-расширяют этот момент
И оставляют все позади-нет знака,
Зрение сужается - как белые стены кровоточат,
Чтобы показать другую сторону-нет знака
Я чувствую, что это приближается-задыхаюсь.
Воздух, что дышит во мне, вечно тонет-дневной свет умирает
И разрушает это страдание.