The Beautiful Mistake - A Safe Place текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Safe Place» из альбома «This Is Who You Are» группы The Beautiful Mistake.
Текст песни
This piece of pride
Holding you down
The knives are drawn
Stabbing at the pieces
The strings that held me
Choking off the air
That I can’t breathe
These hands around my neck
I warned you
To feel what I do now
This hope that surrounds us
Keeps us safe tonight
I warned you
To feel what I do now
This hope that surrounds us
Keeps us safe tonight
Screaming…
Перевод песни
Этот кусочек гордости
Держит тебя на руках,
Ножи тянутся,
Ударяя по кускам,
Струны, которые удерживали меня,
Задыхаясь от воздуха,
Которым я не могу дышать.
Эти руки вокруг моей шеи,
Я предупреждал тебя,
Чтобы ты почувствовала, что я делаю сейчас.
Эта надежда, что окружает нас,
Спасает нас сегодня ночью.
Я предупреждал тебя
Чувствовать то, что я делаю сейчас.
Эта надежда, что окружает нас,
Спасает нас сегодня
Ночью, крича...