The Bears - Waiting Room текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting Room» из альбома «Car Caught Fire» группы The Bears.

Текст песни

When will I ever grow up When will today be enough
When will I learn to be here now?
It's on the other side of the door — that's what I'm looking for
I have what I need — why do I want more? more?
Put a lot of pavement on my shoes
Made a lot of payments on my dues
I'm running out of patience just like you
I'll be in the waiting room tomorrow just like today and yesterday
Why am I still waiting my life away?
Where will I find the will to stop running and just stand still
And take a look at the bird in my hand?
How can I find the faith to drop out of the human race
And let the future crawl back to it's cage?

Перевод песни

Когда я когда-нибудь вырасту, Когда будет сегодня достаточно
Когда я научусь быть здесь сейчас?
Это на другой стороне двери - вот что я ищу
У меня есть то, что мне нужно - зачем мне больше? Больше?
Положите много мощения на мои туфли
Сделал много платежей по моим сборам
У меня заканчивается терпение, как и вы
Завтра я буду в зале ожидания, как сегодня, так и вчера
Почему я все еще жду жизни?
Где я нахожу волю, чтобы остановить работу и просто остановиться
И взглянуть на птицу в руке?
Как я могу найти веру, чтобы выпасть из человеческой расы
И пусть будущее сканируется обратно в клетку?