The Bears - Holy Mack текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holy Mack» из альбома «Rise and Shine» группы The Bears.

Текст песни

Lord we pray, give us this day
our daily bread
every week it costs the meek
another arm and leg
Lord we pray, the American way,
cut us a break
Who can believe in the lottery
or Lady Luck
give us some good ol' rent control
when times are tough
'cause money is funny,
when you think there’s plenty
there’s never enough
Holy mama now, have a little mercy
have a little mercy on me holy mackerel, I’m a little fish
drowning in a great big sea
Lord we ask, show us a path
where ends will meet
how to address this modern stress
and how to compete
show us affection
and give us directions
to easy street

Перевод песни

Господь, мы молимся, дайте нам этот день
Наш хлеб насущный
каждую неделю он стоит смиренным
Другая рука и нога
Господь, мы молимся, по-американски,
Разрежьте нам перерыв
Кто может верить в лотерею
Или Леди Удача
дать нам хороший контроль над арендой
Когда время тяжелое
потому что деньги смешные,
когда вы думаете, что есть много
Никогда не бывает
Святая мама теперь, немного пощади
Немного пощадим мне святую скумбрию, я немного рыба
утопающий в большом большом море
Господь, мы спрашиваем, показываем нам путь
Где встречаются концы
как решить этот современный стресс
И как конкурировать
Показать нам привязанность
И дайте нам указания
На улицу