The Bangles - Something That You Said текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something That You Said» из альбома «Something That You Said» группы The Bangles.
Текст песни
Everything in a moment, starting where
Something you said is hanging in the air
Now I know my life is sweetening
Changing everything
Something that you said
Turned me from the inside out
Running through my head
Something I have dreamed about
And I feel so real
And it feels so right
(Something you said)
Showing you every weakness and feeling strong for it I used to run from real love, now I long for it Now I know what I’ve been missing
Since I’ve been listening
Something that you said
Turned me from the inside out
Lying in my bed
Whispering your name out loud
And I feel so real
And it feels so right
Something that you said
Got through to me tonight
Never so far you can’t call me back
I’m never more than a single kiss away, hey
And I feel so real
And it feels so right
(Something you said)
Something that you said
Turned me from the inside out
Running through my head
Something I have dreamed about
And I feel so real
And it feels so right
Something that you said
Turned me from the inside out
Lying in my bed
Whispering your name out loud
And I feel, and I feel
And it feels so right
Something that you said
Turned me from the inside out
Running through my head
Something I have dreamed about
Перевод песни
Все в мгновение, начиная с
Что-то, что вы сказали, висит в воздухе
Теперь я знаю, что моя жизнь подслащивает
Изменение всего
Что-то, что вы сказали
Вывернул меня изнутри
Прогулка по моей голове
Что-то, о чем я мечтал
И я чувствую себя так реально
И он чувствует себя так правильно
(Что-то вы сказали)
Показывая вам каждую слабость и сильное чувство, я привык бегать от настоящей любви, теперь я так долго хочу. Теперь я знаю, чего я пропустил
Поскольку я слушал
Что-то, что вы сказали
Вывернул меня изнутри
Лежа в постели
Вслушивание вашего имени вслух
И я чувствую себя так реально
И он чувствует себя так правильно
Что-то, что вы сказали
Прошел ко мне сегодня вечером
Никогда до сих пор вы не можете перезвонить мне
Я не больше, чем один поцелуй, эй
И я чувствую себя так реально
И он чувствует себя так правильно
(Что-то вы сказали)
Что-то, что вы сказали
Вывернул меня изнутри
Прогулка по моей голове
Что-то, о чем я мечтал
И я чувствую себя так реально
И он чувствует себя так правильно
Что-то, что вы сказали
Вывернул меня изнутри
Лежа в постели
Вслушивание вашего имени вслух
И я чувствую, и я чувствую
И он чувствует себя так правильно
Что-то, что вы сказали
Вывернул меня изнутри
Прогулка по моей голове
Что-то, о чем я мечтал