The Band - The Rumor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rumor» из альбома «Live At The Academy Of Music 1971» группы The Band.
Текст песни
Now when the rumor comes to your town
It grows, it grows, where it started no one knows
Some of your neighbors will invite it right in Maybe it’s a lie, even if it’s a sin, they’ll repeat the rumor again
Close your eyes, hang down your head
Until a fog blows away, let it blow away
Open up your arms and feel the good
It’s a’comin', a brand new day
Big men little men turn into dust
Maybe it was all in fun, didn’t mean to ruin no one
Could there be someone among this crowd
Who’s been accused had his name so misused and his privacy refused
Close your eyes, hang your head
Until a fog blows away, let it blow away
Open up your arms and feel the good
It’s a’comin', a brand new day
Now all you vigilantes want to make a move
Maybe they won’t, you know I sure hope they don’t
For whether this rumor proves true or false
You can forgive, a’you can regret, but you can never ever forget
Close your eyes, hang down your head
Until a fog blows away
Open up your arms and feel the good
It’s a’comin', a brand new day
Перевод песни
Теперь, когда слух приходит в ваш город
Он растет, он растет, где он начал никто не знает
Некоторые из ваших соседей пригласят его прямо в «Возможно, это ложь», даже если это грех, они снова повторят слухи
Закройте глаза, повесьте голову
Пока туман не улетит, пусть это сдует
Откройте свои руки и почувствуйте хорошее
Это новый день, новый день
Большие мужчины маленькие люди превращаются в пыль
Может быть, все это было весело, не означало никого не разрушить
Может быть, кто-то из этой толпы
Кто был обвинен, его имя так злоупотребляли, и его личная неприкосновенность отказалась
Закройте глаза, повесьте голову
Пока туман не улетит, пусть это сдует
Откройте свои руки и почувствуйте хорошее
Это новый день, новый день
Теперь все, что вы бдительности, хотите сделать шаг
Может быть, они не будут, вы знаете, я надеюсь, что они не
Ибо, подтверждается ли этот слух истинным или ложным
Вы можете простить, вы можете пожалеть, но вы никогда не сможете забыть
Закройте глаза, повесьте голову
Пока туман не сдует
Откройте свои руки и почувствуйте хорошее
Это новый день, новый день