The Band Perry - All Your Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Your Life» из альбомов «Great Big Love Songs, Volume 2», «The Band Perry» и «Big Machine #1's, Volume 2» группы The Band Perry.
Текст песни
Would you walk to the edge of the ocean
Just to fill my jar with sand?
Just in case I get the notion
To let it run through my hand
Let it run through my hand
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
Would you catch a couple thousand fireflies
Yeah, and put them in a lamp to light my world?
All dressed up in a tux and bow tie
Hand delivered to a lonely girl
To a lonely, lonely girl
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
Lately I’ve been writing desperate love songs
I mostly sing them to the wall
You could be the center piece of my obsession
If you would notice me at all, yeah
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
You love all your life
Life
Yeah
Перевод песни
Пойдешь ли ты к краю океана,
Чтобы наполнить мою банку песком?
На всякий случай, если у меня появится идея,
Пусть она течет сквозь мою руку,
Пусть она течет сквозь мою руку.
Что ж, я не хочу, чтобы весь мир,
Солнце, луна и весь их свет,
Я просто хочу быть единственной девушкой,
Которую ты любишь всю свою жизнь,
Ты любишь всю свою жизнь.
Поймаешь ли ты пару тысяч светлячков?
Да, и поставить их в лампу, чтобы осветить мой мир?
Все одетые в смокинг и галстук-
Бабочку, рука доставлена одинокой девушке
Одинокой, одинокой девушке.
Что ж, я не хочу, чтобы весь мир,
Солнце, луна и весь их свет,
Я просто хочу быть единственной девушкой,
Которую ты любишь всю свою жизнь,
Ты любишь всю свою жизнь.
В последнее время я пишу отчаянные песни о любви,
В основном, я пою их на стене,
Ты мог бы стать центром моей одержимости,
Если бы ты вообще заметил меня, да.
Что ж, я не хочу, чтобы весь мир,
Солнце, луна и весь их свет,
Я просто хочу быть единственной девушкой,
Которую ты любишь всю свою жизнь,
Ты любишь всю свою жизнь,
Ты любишь всю свою жизнь,
Жизнь,
Да.