The Backyardigans - Tweedily Dee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tweedily Dee» из альбома «The Backyardigans - Born To Play» группы The Backyardigans.
Текст песни
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I’m the Flighty Fairy, and who are you?
Tweedily-doo! Tweedily-dee! What I find in this forest is for me…
that’s just how it has to be! I’m the Flighty Fairy, so tweedily, tweedily-dee!
Tyrone: What if we tell you that’s the good king’s egg?
Tasha: He can walk here and get it on his own two legs!
Uniqua: But if we command you to give it to us?
Tasha: It’s not gonna happen, so don’t even fuss!
Austin: And what if I kneel down and say 'pretty please'?
Tasha: I will wave my magic wand and drop you in the tree…
Austin: Hey!
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I may be really little, but there’s so much
I can do! Tweedily-doo! Tweedily-dee! I’m so glad I found this little Eggy!
He’s just the friend for me! He fills me up with glee, so tweedily,
tweedily-dee!
Uniqua: What if we tell you that we won’t go away?
Tasha: Well, I’ll cook up a rainstorm and you’ll have a crummy day!
Austin: What if we grab the egg when you’re in bed?
Tasha: That won’t be so easy when you’re standing on your head!
Austin: Whoa!
Uniqua: You must… surrender the egg!
Tasha: No, I won’t!
Tyrone: We must… recapture the egg!
Tasha: No you don’t! If you take one more step over here, I will waggle my wand
and you will disappear!
Uniqua and Tyrone: Hey! Bring us back!
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! I think it’s getting time to skedaddle and
skidoo! Tweedily-doo! Tweedily-dee! You just can’t mess with the Flighty Fairy!
I’m just too good, you see? So tweedily-dee… tweedily, tweedily-dee!
Tweedily-dee! Tweedily-dee! Tweedily-dee…
Перевод песни
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! я взбалмошная Фея, и кто ты?
Твидили-ду! Твидили-Ди! То, что я нахожу в этом лесу, для меня...
вот как это должно быть! я взбалмошная Фея, так твидили, твидили-Ди!
Что, если мы скажем тебе, что это яйцо хорошего короля?
Tasha: он может ходить здесь и получить его на своих двух ногах!
Uniqua: но если мы прикажем тебе отдать его нам?
Таша: этого не случится, так что даже не суетись!
Остин: а что, если я преклоню колени и скажу "пожалуйста"?
Таша: я взмахну волшебной палочкой и брошу тебя на дерево ...
Остин: Эй!
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! я, может быть, и правда маленькая, но я так много
Могу сделать! Tweedily-doo! Tweedily-dee! я так рада, что нашла этого маленького яичка!
Он просто друг для меня! он наполняет меня ликованием, так твидили,
твидили-Ди!
Uniqua: что, если мы скажем тебе, что мы не уйдем?
Tasha: что ж, я приготовлю ливень, и у тебя будет трудный день!
Что, если мы схватим яйцо, когда ты в постели?
Tasha: это не будет так просто, когда ты стоишь на голове!
Остин: Уоу!
Uniqua: ты должен ... отдать яйцо!
Tasha: Нет, я не буду!
Тирон: мы должны ... вернуть яйцо!
Tasha: нет, нет! если ты сделаешь еще один шаг, я буду вилять своей палочкой,
и ты исчезнешь!
Uniqua and Tyrone: Эй! Верни нас!
Tasha: Tweedily-dee! Tweedily-doo! я думаю, пришло время кататься и
кататься! Tweedily-doo! Tweedily-dee! ты просто не можешь связываться с взбалмошной феей!
Я слишком хороша, понимаешь? так твидилли-Ди ... твидилли, твидилли-Ди!
Твидили-Ди! Твидили-Ди! Твидили-Ди...