The Backyardigans - A Challenge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Challenge» из альбома «The Backyardigans - Born To Play» группы The Backyardigans.
Текст песни
I have a challenge, a daring kind of test
Tyrone & Uniqua:
He has a challenge, that’s why he needs the best
I have a challenge, I hope you don’t protest
Tyrone & Uniqua:
Oh king, tell us your challenge, we’re ready for our quest!
Will we have to find a princess and climb real high to save her?
This challenge is much harder, you’ll have to be much braver
Tyrone & Uniqua:
Braver?
Braver! The importance is much graver
Will we journey to the mountains and chase a hairy beast?
The challenge will be tougher, or just as tough at least
Tyrone & Uniqua:
Tougher?
Tougher! And perhaps a little rougher!
I have a challenge, for the brave knights of my court
Tyrone & Uniqua:
He has a challenge, and we are just the sort
I have a challenge, it could be long or short
Tyrone & Uniqua:
Oh please, tell us your challenge, we’re ready to report!
Will it test our hearts and souls?
Tyrone & Uniqua:
Tell us, please tell us!
Will we battle angry trolls?
Tyrone & Uniqua:
Tell us, please tell us!
Will we get to face a… dragon?
Ahhhhhhh! A dragon, a dragon, will we get to face a dragon?
A dragon that breathes fire?
A dragon that goes roar?
Oh, please tell us, please tell us Tyrone & Uniqua:
We can’t take it anymore, we can’t take it anymore!
Перевод песни
У меня есть вызов, смелый вид теста
Tyrone & Uniqua:
У него есть вызов, поэтому ему нужны лучшие
У меня есть вызов, надеюсь, вы не протестуете
Tyrone & Uniqua:
О, царь, расскажи нам свой вызов, мы готовы к нашему поиску!
Нужно ли нам найти принцессу и подняться на высоту, чтобы спасти ее?
Эта задача намного сложнее, вам придется много смелости
Tyrone & Uniqua:
Смелее?
Смелее! Важность гораздо более серьезная
Будем ли мы путешествовать в горы и преследовать волосатого зверя?
Задача будет более жесткой или не менее жесткой
Tyrone & Uniqua:
Ужесточение?
Ужесточение! И, возможно, немного грубее!
У меня есть вызов, для храбрых рыцарей моего двора
Tyrone & Uniqua:
У него есть вызов, и мы просто такие
У меня есть вызов, он может быть длинным или коротким
Tyrone & Uniqua:
О, пожалуйста, сообщите нам свой вызов, мы готовы сообщить!
Будет ли он проверять наши сердца и души?
Tyrone & Uniqua:
Скажите, пожалуйста, сообщите нам!
Будем ли мы сражаться с сердитыми троллями?
Tyrone & Uniqua:
Скажите, пожалуйста, сообщите нам!
Мы встретимся с драконом?
Ahhhhhhh! Дракон, дракон, мы встретимся с драконом?
Дракон, который дышит огнем?
Дракон, который ревет?
О, пожалуйста, сообщите нам, пожалуйста, сообщите нам Tyrone & Uniqua:
Мы больше не можем этого терпеть, мы не можем больше этого терпеть!