The Awakening - Away From Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Away From Home» из альбома «Roadside Heretics» группы The Awakening.
Текст песни
Miscellaneous
Away From Home
I finally got away from home
I got an apartment of my own
Eccentric posing is allowed
And I can play the music loud
I’m gonna abuse my brand new pad
My lousy manners are O.K.
I finally got away from home
I got an apartment of my own
I entertain my rancid date
And she can hang around 'til late
Oh boy!
Away from home
O-Oh
I got a place of my own
O-Oh
Away from home
O-Oh
I got a place of my own
O-Oh
And I don’t have to hide the fumes
So I don’t have to clean my room
And I don’t have to hide my toys
Won’t hide my dealings Oh Boy
I finally got away from home
I got apartment of my own
Not sure exactly 'bout the rent
My weekly pay won’t even dent
Won’t hide my dealings Oh boy Oh Boy!
Перевод песни
Разное
Вдали от дома
Я, наконец, ушел из дома
У меня есть собственная квартира
Эксцентрическое позирование разрешено
И я могу играть музыку громко
Я буду злоупотреблять своим новым пэдом
Мои паршивые манеры - О.К.
Я, наконец, ушел из дома
У меня есть собственная квартира
Я развлекаю свою прогорклую дату
И она может повесить «допоздна»
О, парень!
Вдали от дома
O-Oh
Я получил свое место
O-Oh
Вдали от дома
O-Oh
Я получил свое место
O-Oh
И мне не нужно прятать пары
Так что мне не нужно чистить комнату
И мне не нужно прятать свои игрушки
Не скрою мои дела Oh Boy
Я, наконец, ушел из дома
У меня есть собственная квартира
Не уверен, что именно
Моя еженедельная зарплата даже не вмятина
Не скрою мои дела. О мальчик, Боже!