The August Empire - Somebody New текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody New» из альбома «Before the Hereafter» группы The August Empire.
Текст песни
I don’t owe you anything but I heard you found somebody new
Millions of dreamers out there in the world
Am I one of them
To think you won’t find somebody new
I don’t go out anyway 'cuz I know the stories I’m hearin are true
That you’re wrapped up in his arms and there just ain’t nothing
That I can do
When I heard you found somebody new
Then my world stopped turning all night long
Thinking about you and everything that I did wrong
Can we roll like thunder holding on
Come back to me baby when you wan’t nothing to do
With somebody new
Did we fall like angels holding on
Thinking about us and everything that I did wrong
Can we roll like thunder all night long
Come back to me someday when you want nothing to do
With somebody new
Wish I was somebody new
Wish I was somebody new
Wish I was somebody new
Перевод песни
Я ничего тебе не должен, но я слышал, ты нашла кого-то нового.
Миллионы мечтателей в мире.
Я один из тех,
Кто думает, что ты не найдешь кого-то нового.
Я все равно не выхожу, потому что я знаю, что истории, которые я слышу, правдивы,
Что ты завернута в его объятия, и я ничего не
Могу сделать,
Когда я услышал, что ты нашла кого-то нового,
Тогда мой мир перестал вращаться всю ночь,
Думая о тебе и обо всем, что я сделал неправильно.
Можем ли мы катиться, как гром, держась?
Вернись ко мне, детка, когда ты не хочешь иметь ничего
Общего с кем-то новым.
Падали ли мы, как ангелы, держась за
Мысли о нас и обо всем, что я сделал не так?
Можем ли мы катиться, как гром, всю ночь напролет?
Вернись ко мне однажды, когда не хочешь иметь ничего
Общего с кем-то новым.
Хотел бы я быть кем-то новым.
Хотел бы я быть кем-то новым.
Хотел бы я быть кем-то новым.