The Ataris - Blind And Unkind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blind And Unkind» из альбома «...Anywhere But Here» группы The Ataris.
Текст песни
You inhale the toxic fumes,
I look away, and then resume to…
do all the things that I told myself
I wouldn’t ever do.
Why do I always believe,
that I’m in love with everyone I see?
And, why did the next one have to be you?
Why do you believe that everything I say is true?
(Chorus) Why must I always do this?
Why do I put myself through this?
Love is blind and so unkind…
I never can make up my mind!
I undo the thought from my head,
forgetting all you ever said.
Today it’s you, tomorrow someone else,
maybe I’m just better off by myself!
I forget that it’s just you…
and not some person that I’ve always knew!
(Repeat chorus)
Love is blind… love is a lie!
Перевод песни
Вы вдыхаете токсичные пары,
Я смотрю в сторону, а затем возобновляю ...
Все, что я сказал себе
Я никогда этого не сделаю.
Почему я всегда верю,
что я люблю всех, кого вижу?
И почему ты должен был быть следующим?
Почему вы верите, что все, что я говорю, верно?
(Припев) Почему я всегда должен это делать?
Зачем я это переживаю?
Любовь слепа и такая недоброжелательная ...
Я никогда не смогу принять решение!
Я отменяю мысль от себя,
Забывая все, что вы когда-либо говорили.
Сегодня это ты, завтра кто-то другой,
может быть, мне просто лучше!
Я забыл, что это просто ты ...
а не какой-то человек, которого я всегда знал!
(Повторить хор)
Любовь слепа ... любовь - это ложь!