The Astors - Daddy Didn't Tell Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daddy Didn't Tell Me» из альбомов «Stax-Volt: The Complete Singles 1959-1968» и «Sweet Soul From Memphis» группы The Astors.
Текст песни
My father said to me, «My son
One day you’ll be a man
If you want to make good in life
You’ve got to have a plan»
Now I grew up, I fell in love
With a sweet little girl
She took my heart, you know she tore it apart
Now my head is in a whirl, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
When you cuddle up close to me
Tears run down my spine
I don’t want to lose this feeling again
And I’m so glad that you’re mine
I’m sorry babe,
I’ve been trying to kiss your lips
But I don’t wanna go too far, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
Now I grew up, I fell in love
With a sweet little girl
She took my heart, you know she tore it apart
Now my head is in a whirl, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me, told me
Daddy didn’t tell me, daddy did not tell me
Daddy didn’t tell me
Перевод песни
Мой отец сказал мне: "сын мой!
Однажды ты станешь мужчиной.
Если ты хочешь жить хорошо.
У тебя должен быть план».
Теперь я вырос, я влюбился в
Милую маленькую девочку.
Она забрала мое сердце, ты знаешь, она разорвала его на части.
Теперь моя голова кружится, потому что я сказал:
Папа не говорил мне, что делать.
Папа не говорил мне, о нет, он не говорил.
Папа не говорил мне, что делать,
Когда я влюбился в такую милую малышку, как ты.
Когда ты прижимаешься ко мне.
Слезы текут по моей спине.
Я не хочу снова терять это чувство.
И я так рада, что ты моя.
Прости, детка,
Я пыталась поцеловать тебя в губы,
Но я не хочу заходить слишком далеко, потому что сказала:
Папа не говорил мне, что делать.
Папа не говорил мне, о нет, он не говорил.
Папа не говорил мне, что делать,
Когда я влюбился в такую милую малышку, как ты.
Теперь я вырос, я влюбился в
Милую маленькую девочку.
Она забрала мое сердце, ты знаешь, она разорвала его на части.
Теперь моя голова кружится, потому что я сказал:
Папа не говорил мне, что делать.
Папа не говорил мне, о нет, он не говорил.
Папа не говорил мне, что делать,
Когда я влюбился в такую милую малышку, как ты.
Папа не говорил мне, что делать.
Папа не говорил мне, о нет, он не говорил.
Папа не говорил мне, говорил мне,
Папа не говорил мне, папа не говорил мне,
Папа не говорил мне.