The Asbury Jukes - Trapped Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trapped Again» из альбома «Havin' A Party With Southside Johnny» группы The Asbury Jukes.
Текст песни
Here I am baby, right where you found me Trying to break these chains that surround me If I look a little different, it’s because I’ve changed
Half-painted pictures are all that remains
I can’t let my past mistakes
Let 'em bring me down
I ain’t waitin' on no angel of mercy
I’ve tried my best and I can’t help myself
And I’m trapped again
And I can’t get out without losing you
And I’m trapped again
Why can’t you feel what I’m going through
I’m trapped again
I need an answer girl, can’t you see
I’m trapped again
Come and rescue me Monday morning came so fast
What a fool to think that dreams would last
Close my eyes and it’s still so clear
Remember the night girl, the world disappeared
Can’t let the hand of fate
Let it drag me down
I can’t get no angel of mercy
I cam to stay but I got swept away
And I’m trapped again
And I can’t get out without losing you
And I’m trapped again
Why can’t you feel what I’m going through
I’m trapped again
I need an answer girl, can’t you see
I’m trapped again
Come and rescue me Can’t let the hand of fate
Let it drag me down
I can’t get no angel of mercy
I cam to stay but I got swept away
And I’m trapped again
And I can’t get out without losing you
And I’m trapped again
Why can’t you feel what I’m going through
I’m trapped again
I need an answer girl, can’t you see
I’m trapped again
Come and rescue me And I’m trapped again
And I can’t get out without losing you
And I’m trapped again
Why can’t you feel what I’m going through
I’m trapped again
Перевод песни
Здесь я ребенок, прямо там, где ты нашел меня. Попытка разбить эти цепи, которые окружают меня. Если я немного по-другому, это потому, что я изменил
Полноцветные фотографии - все, что осталось
Я не могу допустить, чтобы мои прошлые ошибки
Пусть меня убьют
Я не жду, когда не будет ангела милосердия
Я старался изо всех сил, и я не могу помочь себе
И снова я в ловушке
И я не могу выбраться, не потеряв тебя
И снова я в ловушке
Почему ты не чувствуешь, что я переживаю
Я снова в ловушке
Мне нужна девушка-ответ, разве ты не видишь
Я снова в ловушке
Приходите и спасите меня в понедельник утром, так быстро
Какой дурак думать, что мечты продолжатся
Закройте глаза, и все еще так ясно
Помнишь ночную девушку, мир исчез
Нельзя допустить руки судьбы
Пусть это затащит меня
Я не могу получить никакого ангела милосердия
Я кулачок, чтобы остаться, но меня сметали
И снова я в ловушке
И я не могу выбраться, не потеряв тебя
И снова я в ловушке
Почему ты не чувствуешь, что я переживаю
Я снова в ловушке
Мне нужна девушка-ответ, разве ты не видишь
Я снова в ловушке
Приходите и спасите меня. Нельзя допустить руки судьбы
Пусть это затащит меня
Я не могу получить никакого ангела милосердия
Я кулачок, чтобы остаться, но меня сметали
И снова я в ловушке
И я не могу выбраться, не потеряв тебя
И снова я в ловушке
Почему ты не чувствуешь, что я переживаю
Я снова в ловушке
Мне нужна девушка-ответ, разве ты не видишь
Я снова в ловушке
Приходите и спасите меня, И я снова пойман в ловушку
И я не могу выбраться, не потеряв тебя
И снова я в ловушке
Почему ты не чувствуешь, что я переживаю
Я снова в ловушке