The Arts and Sciences - You Are Her(e) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are Her(e)» из альбома «Hopeful Monsters» группы The Arts and Sciences.
Текст песни
This song is a new one
Sit down, settle in
There’s not much chance that you’ve heard it before
So let’s just begin
I can’t say that I blame you
When you’re not surprised
To see her unwittingly claim me and watch me hide her in this line
The has come and I’ve yet to begin to explain and I’m starting to lose my nerve
But a self-stolen chord change can’t do enough to cover your impatience
Please let me name it first
«You Are Here»
And I should be more clear
Now the second verse has started
But I’m thinking of her in her room
Now she’s hearing this song for the first time
It’s so hard to follow, I know this is lost in the sheets and the curve of her
leg
And maybe you’ll strain to hear, my words are obscured as they trail down the
small of her back and disappear
You are here
The message I can’t deliver
Maybe this song will surrender
All the lives I could have led begin here
In the light inside her secret sphere
Maybe your finger hovers an inch above the power switch
When you find this self-stolen chord change can’t do enough to cover your
surprise to find that you are her
You are her
You are her
Перевод песни
Эта песня-новая.
Присядь, успокойся.
Не так уж много шансов, что ты уже слышала это раньше.
Так что давай просто начнем.
Я не могу сказать, что виню тебя.
Когда ты не удивляешься,
Увидев, как она невольно требует меня и наблюдает, как я прячу ее в этой очереди,
Я пришел, и я еще не начал объяснять, и я начинаю терять самообладание,
Но самокраденное изменение аккорда не может сделать достаточно, чтобы скрыть твое нетерпение.
Пожалуйста, позволь мне назвать это первым.
«Ты здесь»
, и я должен быть более ясным.
Сейчас начался второй куплет,
Но я думаю о ней в ее комнате.
Теперь она слышит эту песню впервые.
Так трудно следовать, я знаю, что это потеряно в простынях и ее изгибе.
нога ...
И, возможно, ты будешь напрягаться, чтобы услышать, мои слова затуманены, когда они следуют по
ее маленькой спине и исчезают.
Ты здесь.
Послание, которое я не могу передать.
Возможно, эта песня отдаст
Все жизни, которые я мог бы вести, начавшись здесь,
В свете ее тайной сферы.
Может быть, ваш палец парит на дюйм над выключателем,
Когда вы обнаружите, что это самокрадывающееся изменение аккордов недостаточно, чтобы скрыть ваше
удивление, чтобы узнать, что вы-ее
Ты-это она,
Ты-это она.