The Arrogant Sons Of Bitches - Go Ska! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go Ska!» из альбома «The Arrogant Sons Of Bitches!» группы The Arrogant Sons Of Bitches.
Текст песни
I heard a rumor and it’s hard to ignore
everybody is saying punk’s not cool anymore
So I called all my friends just to make sure
then I went down to the record store
Took all my CDs of Rancid and traded them in for the new Rancid album
Shaved off my Mohawk,
I got a bald head and a tattoo that says «I'll skank till I’m dead».
No one likes the punks these days
LET’S GO SKA! WE CAN START TODAY!
Politics Schmolitics, we can get some food
and we can write songs about being rude
I got a porkpie, a bad attitude, a checkerboard tie and a three-piece suit
I’m glad that I found this sound
And I hope there’s cheap tattoo removal when this trend dies down
I wanna be cool the Rastafarian way
LET’S GO SKA! HEP HEP HEP HEY!
Перевод песни
Я слышал слух, и трудно игнорировать
Все говорят, что панк уже не крут
Поэтому я позвонил всем своим друзьям, чтобы убедиться
затем я спустился в магазин звукозаписей
Взял все мои компакт-диски Rancid и обменял их на новый альбом Rancid
Сбрил мой могавк,
У меня есть лысина и татуировка, в которой говорится: «Я уйду, пока не умру».
Никто не любит панков в эти дни
ПОЙДИТЕ СКА! МЫ МОЖЕМ НАЧАТЬ СЕГОДНЯ!
Политика Schmolitics, мы можем получить немного еды
И мы можем писать песни о том, чтобы быть грубыми
У меня есть свинина, плохое отношение, галстук шахматной доски и костюм из трех частей
Я рад, что нашел этот звук
И я надеюсь, что есть дешевое удаление татуировки, когда эта тенденция исчезает
Я хочу быть крутым растафарианским способом
ПОЙДИТЕ СКА! HEP HEP HEP ЭЙ!