The Ark - I'll Have My Way With You, Frankie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Have My Way With You, Frankie» из альбома «In Full Regalia» группы The Ark.
Текст песни
Frankie was a doughboy, playing tambourine
Looked like he’d been doin’time
Always very cheerful, a dimple in his chin
A trademark crocodile smile
All of a sudden he was everybody’s friend
Among those with money to spend
And he’d come to me being all sugar in my face
Sugar in my face and la--ugh
Come to me being all sugar in my face
Sugar in my face and la--ugh
I’ll have my way with you, Frankie
I’ll have my way with you, Frankie
I’ll have my way with you, «Frankie boy»
Frankie was a crooner, a karaoke king
«My way"was his pièce de résistence
Working his magic, doing his thing
When he saw my sister dance
All of a sudden they were both out of sight
'Til my sister came a-running with tears in her eyes
And then he comes to me being all sugar in my face
Sugar in my face and la--ugh
Comes to me being all sugar in my face
Sugar in my face and la--ugh
I’ll have my way with you, Frankie
I’ll have my way with you, Frankie
I’ll have my way with you, «Frankie boy»
And now
Your end is nigh
Your time to cry
Your final curtain
Tonight
I’ll make it clear
I’ll put an end
To all your hurting
I’ll have my way with you, Frankie
I’ll have my way with you, Frankie
I’ll have my way with you, «Frankie boy»
Oh, «Frankie boy»
Перевод песни
Фрэнки был мастером, играя тамбурин
Похоже, что он делал время
Всегда очень веселый, ямочка в подбородке
Симпатичная крокодиловая улыбка
Внезапно он был другом каждого
Среди тех, у кого есть деньги
И он придет ко мне, весь сахар на моем лице
Сахар в моем лице и ла - тьфу
Приди ко мне, весь сахар на моем лице
Сахар в моем лице и ла - тьфу
Я буду с тобой, Фрэнки
Я буду с тобой, Фрэнки
Я буду с тобой, «мальчик Фрэнки»
Фрэнки был эстрадным певцом, королем караоке
«Мой путь» был его пионером
Работая своей магией, делая свое дело
Когда он увидел танец моей сестры
Внезапно они оба были вне поля зрения
«До тех пор, пока моя сестра не сошла с слезами на глазах
И затем он приходит ко мне, весь сахар на моем лице
Сахар в моем лице и ла - тьфу
Приходит ко мне, весь сахар на моем лице
Сахар в моем лице и ла - тьфу
Я буду с тобой, Фрэнки
Я буду с тобой, Фрэнки
Я буду с тобой, «мальчик Фрэнки»
И сейчас
Ваш конец близок
Ваше время плакать
Ваш последний занавес
Сегодня ночью
Я разъясню
Я положил конец
Для всех ваших страданий
Я буду с тобой, Фрэнки
Я буду с тобой, Фрэнки
Я буду с тобой, «мальчик Фрэнки»
О, «мальчик Фрэнки»