The Archies - Bang-Shang-A-Lang текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bang-Shang-A-Lang» из альбома «The Very Best Of "The Archies"» группы The Archies.
Текст песни
I recall just walking down the street
Trying to escape the city heat
I saw her from the corner of my eye, eye, eye
Yes she looked so good I thought I’d die
My heart went bang shang a lang, bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
My heart went bang shang a lang, bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
Something said I shouldn’t waste no time
If I’m ever gonna make her mine
I walked right up and say how do you do, do, do She said I bet I do as good as you
My heart went bang shang a lang, bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
My heart went bang shang a lang, bang shang a lang
Bang shang a lang, bang, bang
I remember when I held her tight
Felt like holding dynamite now
What’s that ringing in my ear
Tell me ain’t those bells I hear
Bang, bang, shang a lang
Bang, bang, shang a lang
Bang, bang, bang
Shang a lang lang
Перевод песни
Я помню, как просто шел по улице
Попытка избежать городской жары
Я видел ее краем глаза, глаза, глаза
Да, она выглядела так хорошо, что я думал, что умру
Мое сердце пошевелилось, покачало,
Бэнг потанцевал, вздохнул, вздохнул
Мое сердце пошевелилось, покачало,
Бэнг потанцевал, вздохнул, вздохнул
Что-то сказал, что я не должен тратить время
Если я когда-нибудь сделаю ее
Я подошел прямо и сказал, как ты поступаешь, делай, она сказала, что я держу пари, что делаю так хорошо, как ты
Мое сердце пошевелилось, покачало,
Бэнг потанцевал, вздохнул, вздохнул
Мое сердце пошевелилось, покачало,
Бэнг потанцевал, вздохнул, вздохнул
Я помню, когда я держал ее крепко
Почувствовал, что сейчас держит динамит
Что это звонит мне на ухо
Скажи мне, что это не те колокола, которые я слышу
Bang, bang, shang lang
Bang, bang, shang lang
Бах Бах бах
Shang lang lang