The Arbors - Valley of the Dolls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valley of the Dolls» из альбомов «The Very Best of The Arbors» и «The Arbors Sing Valley of the Dolls» группы The Arbors.
Текст песни
I need someone
I need someone
Who can take me
From the Valley of the Dolls
Little children never play
In the Valley of the Dolls
But grown up children sometimes stray
In the Valley of the Dolls
It’s so easy to get lost
On that road without an end
Where sleep becomes your only friend
In the Valley of the Dolls
A place where lonely people live
With only memories
Where love is just beyond the hill
And through the misty trees
You can lift me with your hand
From the Valley of the Dolls
Your love can lead me to the sun
I’d be someone
But I need someone
God knows I need someone
Who can take me
From the Valley of the Dolls
The Valley of the Dolls
Перевод песни
Мне нужен кто-
То, мне нужен кто-
То, кто может забрать меня.
Из Долины кукол
Маленькие дети никогда не играют.
В долине кукол,
Но повзрослевшие дети иногда блуждают
В долине кукол.
Так легко потеряться на этой дороге без конца, где сон становится твоим единственным другом в долине кукол, место, где одинокие люди живут только с воспоминаниями, где любовь находится прямо за холмом, и сквозь туманные деревья ты можешь поднять меня своей рукой из Долины кукол, твоя любовь может привести меня к Солнцу, я буду кем-то, но мне нужен кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то,
Видит Бог, мне нужен кто-
То, кто сможет забрать меня.
Из Долины кукол,
Из Долины кукол, из Долины кукол.