The Aquabats - Aquabat March текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Aquabat March» из альбома «The Return Of The Aquabats» группы The Aquabats.
Текст песни
There’s so much to be happy about
In this life what a wonderful chance
We have to work hard, play hard
And maybe even find yourself a girl
And make some romance
So don’t you think it’d be so lame
To get all crazy drunk
And start a fight?
We’d much rather dance with some girls
So if you want to fight
Get the heck outta here you stupid fool!
Please don’t kill us We’re just the aquabats
We’re just trying to have
A little fun
Ha ha ha ha So if you want to fight
We can duke it out
Just please don’t kill us With your gun
We’re all just peaceful little aquabats
We would never take a life
We don’t want to fight
But if we must,
Please be cool,
No guns or knives.
Перевод песни
Там так много радоваться
В этой жизни какой чудесный шанс
Нам нужно много работать, играть тяжело
И, может быть, даже найти себе девушку
И сделайте романтику
Так ты не думаешь, что это будет так хромой
Чтобы все сумасшедшие пьяные
И начать бой?
Мы бы скорее танцевали с некоторыми девушками
Поэтому, если вы хотите сражаться
Получи, черт возьми, здесь глупый дурак!
Пожалуйста, не убивайте нас. Мы просто аквабаты
Мы просто пытаемся
Немного веселья
Ха-ха-ха-ха Так, если вы хотите сражаться
Мы можем герцогнуть это
Просто, пожалуйста, не убивай нас.
Мы все просто мирные аквабасы
Мы никогда бы не взяли жизнь
Мы не хотим сражаться
Но если мы должны,
Пожалуйста,
Нет пушек или ножей.