The Apples in Stereo - Do You Understand? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Understand?» из альбома «Velocity of Sound» группы The Apples in Stereo.
Текст песни
Looking in the looking glass
is that a person there?
his face is drawn his eyes are downcast
in the distant past
is there a lesson there?
the lesson is it ain’t gonna last
If I had my day
I’d burn down the factories
that sicken me and make the weather gray
if I had my way
I’d tear down the memories
I’m chicken and I wanna run away
Hey there do you understand
why I hold a dagger in my hand?
hey there do you understand
why I hold a trigger in my hand?
Upon distant sands
the waves fall heavily
feels heavy like my head in my hands
what I don’t understand
you keep calling back on me you kick me out yet you keep me in demand
The other day you looked the other way
hey, hey I need to get away
the other day you looked the other way
hey hey you tried to get away
Перевод песни
Глядя в зеркало
что там человек?
его лицо вытянуто, глаза опущены
В далеком прошлом
есть ли урок?
Этот урок не будет продолжаться
Если бы у меня был мой день
Я бы сжег заводы
это тошнит меня и сделаю погоду серой
Если бы у меня был свой путь
Я бы разорвал воспоминания
Я курица, и я хочу сбежать
Эй, ты понимаешь
почему я держу кинжал в руке?
эй, ты понимаешь
почему я держу в руке триггер?
На отдаленных песках
Волны сильно падают
чувствует себя тяжело, как моя голова в моих руках
Что я не понимаю
вы продолжаете называть меня, когда меня выгнали, но вы держите меня востребованным
На днях ты посмотрел в другую сторону
Эй, эй, мне нужно уйти
на днях ты посмотрел в другую сторону
эй, эй, ты пытался уйти