The Andrews Sisters - Carmen's Boogie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carmen's Boogie» из альбома «The Collection» группы The Andrews Sisters.
Текст песни
But there’s one number I can dig right now
Just like shifting without a clutch
Arrived the boogie with the Carmen touch
You ain’t livin' if you have missed
The long-haired music with a crew-cut twist
Don’t love often and don’t love much
But love that boogie with a Carmen touch
It rips up floors, it knocks down walls
And it’s the reason that Niagara falls
It even made Gibraltar rock
It ain’t a thing among there bird can mock
The day it hit in old Bombay
The Hindu couldn’t charm the snake away
They say in French in Greek and Dutch
The boogie wasn’t boogie 'till it got the Carmen touch!
Knew a fella, a cap’n (?) named Red
He played fine piano but they shot him dead
Red deserved it -- the such and such
He bluffed (?) on boogie with the Carmen touch
What brings saucers around from Mars
And what do Mason (s?) lid (?) their Mason jars
What make baby’s cry out so much
They want their boogie with the Carmen touch
I can ('t?) reveal the way I feel
I love so much the Carmen touch!
I love the boogie
I love the boogie
I love the boogie
I love the boogie
I love the boogie
I love the boogie
The boogie with a Carmen touch
I can ('t?) reveal the way I feel
I love so much the Carmen touch!
Don’t love often and don’t love much
Love that boogie with a Carmen touch
Love that boogie
With a Carmen tooooouch!
Перевод песни
Но есть один номер, который я могу выкопать прямо сейчас
Так же, как перемещение без сцепления
Прибыл буги с прикосновением Кармен
Вы не живете, если пропустили
Длинношерстная музыка с крутым поворотом
Не любите часто и не любите много
Но любите буги-вуги с прикосновением Кармен
Он разрывается по этажам, он сбивает стены
И это причина, по которой Ниагара падает
Это даже сделало Гибралтарский камень
Это не одна вещь, среди которой птица может насмехаться
В тот день, когда он попал в старый Бомбей
Индус не мог очаровать змею
Они говорят по-французски на греческом и голландском языках
Буги не был буги-вуги, пока он не получил прикосновение Кармен!
Знал какого-нибудь парня, cap'n (?) По имени Красный
Он играл на хорошем пианино, но они убили его мертвым
Красный заслужил это - такое-то
Он блефует (?) На буги с прикосновением Кармен
Что приносит блюдца с Марса
И что делает Мейсон (?) Крышкой (?) Их банки Мейсона
Что заставляет ребенка кричать так много
Они хотят, чтобы их буги с прикосновением Кармен
Я могу ('t?) Показать, как я себя чувствую
Я так сильно люблю прикосновение Кармен!
Я люблю буги
Я люблю буги
Я люблю буги
Я люблю буги
Я люблю буги
Я люблю буги
Буги с прикосновением Кармен
Я могу ('t?) Показать, как я себя чувствую
Я так сильно люблю прикосновение Кармен!
Не любите часто и не любите много
Любите буги-вуги с прикосновением Кармен
Любите буги
С Carmen tooooouch!