The Amity Affliction - Never Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Alone» из альбома «Let The Ocean Take Me» группы The Amity Affliction.
Текст песни
We struggle to our feet
We all yearn to be free
We fight and we’re weak
We all come out and grieve
This goddamn life is our disease
But we can’t always fucking win
We can always turn the tide
We can all stand up and sing 'never alone'
We fight together, not alone
No matter where our bodies roam
This place is now what we call home
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
We sing, all these words
We’ll be drowning in our grave
Are we can’t stand for ourselves
We have to stay afloat
(We struggle to breathe)
With the word that we try to believe
When I lost our home and find my way home
We can always turn the tide
And we get lost and open fight?, never alone
We fight together, not alone
No matter where I might go
(This place is not away from home)
We are never, ever alone
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
We are not lost here together
We are not lost anymore
We’ll turn the tide, we’ll calm the storm
We are ready for war
We are not lost here together
We are not lost anymore
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
Never alone, never apart
We found each other in the dark
Shed our tears and fight our fears
We are one, the lonely hearts
Перевод песни
Мы боремся за ноги
Мы все хотим быть свободными
Мы боремся, и мы слабы
Мы все выходим и огорчаемся
Эта проклятая жизнь - наша болезнь
Но мы не можем всегда трахаться
Мы всегда можем повернуть вспять
Мы все можем встать и попеть «никогда не один»,
Мы сражаемся вместе, а не только
Независимо от того, где наши тела бродят
Это место сейчас, что мы называем домом
Никогда в одиночестве, никогда
Мы нашли друг друга в темноте
Пролить наши слезы и бороться с нашими страхами
Мы едины, одинокие сердца
Никогда в одиночестве, никогда
Мы нашли друг друга в темноте
Пролить наши слезы и бороться с нашими страхами
Мы едины, одинокие сердца
Мы поем, все эти слова
Мы будем тонуть в нашей могиле
Неужели мы не можем себе
Мы должны оставаться на плаву
(Мы изо всех сил пытаемся дышать)
Со словом, которое мы пытаемся поверить
Когда я потерял наш дом и нашел свой путь домой
Мы всегда можем повернуть вспять
И мы заблудились и открыли битву?
Мы сражаемся вместе, а не только
Независимо от того, куда я мог бы пойти
(Это место не вдали от дома)
Мы никогда, никогда
Никогда в одиночестве, никогда
Мы нашли друг друга в темноте
Пролить наши слезы и бороться с нашими страхами
Мы едины, одинокие сердца
Никогда в одиночестве, никогда
Мы нашли друг друга в темноте
Пролить наши слезы и бороться с нашими страхами
Мы едины, одинокие сердца
Мы не потеряемся здесь вместе
Мы больше не погибаем
Мы перевернем ход, мы успокоим шторм
Мы готовы к войне
Мы не потеряемся здесь вместе
Мы больше не погибаем
Никогда в одиночестве, никогда
Мы нашли друг друга в темноте
Пролить наши слезы и бороться с нашими страхами
Мы едины, одинокие сердца
Никогда в одиночестве, никогда
Мы нашли друг друга в темноте
Пролить наши слезы и бороться с нашими страхами
Мы едины, одинокие сердца