The Alphabeticians - Now I'm Gonna Be In Your Band текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now I'm Gonna Be In Your Band» из альбома «Rock» группы The Alphabeticians.

Текст песни

Sharing is hard, sharing is fine
You got instruments, I got time
It is good to understand:
Art and life don’t go as planned
Now I’m gonna be in your band
Now I’m gonna be in your band
We could go to school there’s a whole new playground
Everyone make room in the sand, for our band
Sometimes Paul says rude things
Leo grabs, Simon swings
We all fall, we all sing
Stick together that’s the thing
Now I’m gonna be in your band
Now I’m gonna be in your band
We could go to school there’s a whole new playground
Everyone make room in the sand, for our band
Forgive forget for friends we are forever far away from feeling lonely anymore

Перевод песни

Делиться тяжело, делиться хорошо.
У тебя есть инструменты, у меня есть время.
Хорошо понимать:
Искусство и жизнь идут не так, как планировалось.
Теперь я буду в твоей группе.
Теперь я буду в твоей группе,
Мы могли бы пойти в школу, там целая новая детская площадка,
Все освобождают место на песке для нашей группы.
Иногда Пол говорит грубые вещи.
Лев хватает, Саймон качается.
Мы все падаем, мы все поем,
Держимся вместе, вот в чем дело.
Теперь я буду в твоей группе.
Теперь я буду в твоей группе,
Мы могли бы пойти в школу, там целая новая детская площадка,
Все освобождают место на песке для нашей группы.
Прости, забудь о друзьях, мы навсегда далеки от чувства одиночества.