The Allman Brothers Band - Low Down Dirty Mean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Low Down Dirty Mean» из альбома «Back in the Saddle 1991» группы The Allman Brothers Band.
Текст песни
Ain’t that low down, low down, dirty, mean
The way you’ve been treatin' me, beats all I’ve ever seen
I loaned you my brand new car, said you was goin' for a Sunday drive
Yeah, here it is now, four days later, I don’t know if you’re dead or alive
I got on the telephone this mornin', put the word out on the street
And I heard you was down in Memphis, with a big man in the driver’s seat
Ain’t that low down, low down, dirty, mean
Ain’t that low down, low down, dirty, mean
Oh, the way you’ve been treatin' me, beats all I’ve ever seen
Got me a hidin' in the bushes, peekin' in the window pane
Shadow moves along the wall, I know you’re in there with another man
Tried to get in the front door, went around to the back door too
I believe you’ve got a side track man in there, makin' my sweet love to you
Ain’t that low down, low down, dirty, mean
Ain’t that low down, low down, dirty, mean
Oh, way you’ve been treatin' me, beats all I’ve ever seen, oh yeah
Makin' my last proclamation, gonna lay it on the line
Baby, I’m runnin' out of patience, and you are runnin' out of time
Tired of all of your mean things, all your dirty tricks
If I ever turn on you, baby, you’re gonna be in some kind of fix
Ain’t that low down, low down, dirty, mean
Ain’t that low down, low down, dirty, mean
Oh, the way you’ve been treatin' me, beats all I’ve ever seen
low down, low down, dirty, mean
So low down, low down, so dirty, mean
Oh, way you’ve been treatin' me, beats all I’ve ever seen
Yeah, so low down, I know, low down, dirty, mean, ah, ooh
Перевод песни
Разве это не так низко, низко, грязно, значит
То, как ты лечишь меня, бьет все, что я когда-либо видел
Я одолжил вам свой новый автомобиль, сказал, что вы собираетесь на воскресный диск
Да, вот сейчас, через четыре дня, я не знаю, мертвы ли вы или живы
Я позвонил по телефону, произнес это слово на улице
И я слышал, что ты был в Мемфисе, с большим мужчиной на водительском месте
Разве это не так низко, низко, грязно, значит
Разве это не так низко, низко, грязно, значит
О, как ты меня лечил, бьет все, что я когда-либо видел
Получил меня в кустах, заглянул в оконное стекло
Тень движется вдоль стены, я знаю, что ты там с другим мужчиной
Пытался попасть в парадную дверь, тоже пошел к заднему
Я верю, что у тебя есть человек с боковой дорожкой, макинтош моя милая любовь к тебе
Разве это не так низко, низко, грязно, значит
Разве это не так низко, низко, грязно, значит
О, как ты меня лечил, бьет все, что я когда-либо видел, о да
Макин, мое последнее провозглашение, собираюсь положить его на линию
Младенец, я выхожу из терпения, и ты не успеешь
Утомленные из всех ваших средних вещей, все ваши грязные трюки
Если я когда-нибудь включу тебя, детка, ты собираешься что-то исправить
Разве это не так низко, низко, грязно, значит
Разве это не так низко, низко, грязно, значит
О, как ты меня лечил, бьет все, что я когда-либо видел
Низкий, низкий, грязный, средний
Так низко вниз, низко вниз, так грязно, значит
О, как ты меня лечил, бьется все, что я когда-либо видел
Да, так низко, я знаю, низко, грязно, значит, ах, ох