The All Seeing I - Walk Like A Panther текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk Like A Panther» из альбома «Pickled Eggs And Sherbet» группы The All Seeing I.
Текст песни
Marie has set up home
with a man who’s half my age
a half-wit in a leotard
stands on my stage
The standards have fallen
my value has dropped
but don’t shed a tear
some walk like they own the place
whilst others creep in fear
Try if you can
to walk like a man
but if you don’t come near
you’ve got to fly like an eagle
prowl like a lion in Africa
leap like a salmon home from the sea
to keep up with me you’ve got to walk like a panther tonight
The old home town just looks the same
like a derelict man who has died out of shame
like a jumble sale left out in the rain
it’s not good
it’s not right
The standards have fallen
my value has dropped
but don’t shed a tear
some walk like they own the place
whilst others creep in fear
Try if you can
to walk like a man
but if you don’t come near
you’ve got to fly like an eagle
prowl like a lion in Africa
leap like a salmon home from the sea
to keep up with me you’ve got to walk like a panther tonight
Where did you leave your self respect
you like look like a reptile
your house is a wreck
your existence an insult
and stains that are suspect
cover your clothes
The standards have fallen
my value has dropped
but don’t shed a tear
some walk like they own the place
whilst others creep in fear
Try if you can
to walk like a man
but if you don’t come near
you’ve got to fly like an eagle
prowl like a lion in Africa
leap like a salmon home from the sea
to keep up with me you’ve got to walk like a panther tonight
walk like a panther tonight
to keep up with me you’ve got to walk like a panther…
Перевод песни
Мари установила дом
С человеком, который в два раза меньше моего возраста
Наполовину остроумие в купальнике
Стоит на моей сцене
Стандарты упали
Мое значение упало
Но не проливать слезу
Некоторые ходят так, как будто им принадлежит место
в то время как другие ползают в страхе
Попробуйте, если сможете
ходить, как мужчина
Но если вы не приближаетесь
ты должен летать, как орел
рыскать как лев в Африке
Прыгать, как лосось дома с моря
Чтобы идти в ногу со мной, тебе сегодня нужно ходить, как пантера
Старый родной город выглядит просто так же
Как заброшенный человек, который умер от стыда
как продажа беспорядка, оставленная в дождь
Это не хорошо
Это не правильно
Стандарты упали
Мое значение упало
но не проливать слезу
Некоторые ходят так, как будто им принадлежит место
В то время как другие ползают в страхе
Попробуйте, если сможете
Ходить, как мужчина
Но если вы не приближаетесь
ты должен летать, как орел
Рыскать как лев в Африке
прыгать, как лосось домой с моря
Чтобы идти в ногу со мной, тебе сегодня нужно ходить, как пантера
Где вы оставили свое самоуважение
Вам нравится выглядеть как рептилия
Ваш дом - крушение
ваше существование - оскорбление
И пятна, которые являются подозрительными
Одевайся
Стандарты упали
Мое значение упало
но не проливать слезу
Некоторые ходят так, как будто им принадлежит место
В то время как другие ползают в страхе
Попробуйте, если сможете
ходить, как мужчина
Но если вы не приближаетесь
Ты должен летать, как орел
Рыскать как лев в Африке
прыгать, как лосось домой с моря
Чтобы идти в ногу со мной, тебе сегодня нужно ходить, как пантера
сегодня вечером, как пантера
Не отставать от меня, тебе нужно ходить, как пантера ...