The Alarm - Corridors Of Power текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Corridors Of Power» из альбома «Change [1989-1990] Remastered» группы The Alarm.
Текст песни
Picture you on a pedestal
So avant-garde of mind
Standing in the last ditch
Where fallen heroes lie
Stand to the left of centre
Stand to the right sometimes
All good politicians
Speak in riddles and in rhymes
I’m looking under tables
I’m looking under chairs
Been searching for an answer
Been searching everywhere
Yeah
Day by day
Hour by hour
Who’s gonna fly my flag
In the corridors of power?
Your image is of virtue
Pure as driven snow
Your picture hangs in galleries
Your sin down in Soho
One day you’ll meet the keeper
The keeper of your soul
One day in the next world
Your secrets will unfold
I’m looking under tables
I’m looking under chairs
Been searching for an answer
Been searching everywhere
Day by day
Hour by hour
Who’s gonna fly my flag
In the corridors of power?
Day by day
Hour by hour
Who’s gonna fly my flag
In the corridors of power?
One day in the future
Like Andy Warhol said
«Everybody will be famous
For fifteen minutes» then
Day by day
Hour by hour
Who’s gonna fly my flag
In the corridors of power?
Day by day
Hour by hour
Who’s gonna fly my flag
In the corridors of power?
Power
Corridors of power
Перевод песни
Представьте себя на пьедестале
Итак, авангард ума
Стоя в последней канаве
Где падают герои
Стенд слева от центра
Стой вправо иногда
Все хорошие политики
Говорите загадками и рифмами
Я смотрю под столами
Я ищу под стулья
Был поиск ответа
Был везде
Да
День за днем
Час за часом
Кто возьмет мой флаг
В коридорах власти?
Ваше изображение добродетель
Чистый, как снег
Ваша фотография висит в галереях
Ваш грех в Сохо
В один прекрасный день вы встретитесь с гостями!
Хранитель вашей души
Один день в следующем мире
Ваши секреты разворачиваются
Я смотрю под столами
Я ищу под стулья
Был поиск ответа
Был везде
День за днем
Час за часом
Кто возьмет мой флаг
В коридорах власти?
День за днем
Час за часом
Кто возьмет мой флаг
В коридорах власти?
Один день в будущем
Как сказал Энди Уорхол
«Все будут знамениты
В течение пятнадцати минут », тогда
День за днем
Час за часом
Кто возьмет мой флаг
В коридорах власти?
День за днем
Час за часом
Кто возьмет мой флаг
В коридорах власти?
Мощность
Коридоры власти