The Airborne Toxic Event - Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wrong» из альбома «Dope Machines» группы The Airborne Toxic Event.
Текст песни
All my young life
I’ve been trying to say
Just one thing right
And now
We’ve come to the day
You’re here in my arms
I don’t know what to say
I believe I was wrong
Probably most of my life
Or I’m just hearing it wrong
I’m just watching the fire light
I see the look in your eyes
Am I trying too hard?
Am I doing this right?
So I fall
I fall down to my knees
I’m not easy to soothe
I’m never easy to please
I believe I was wrong
Probably most of my life
Or I’m just hearing it wrong
I’m just watching the fire light
I don’t care if it’s right
I know your friends are opposed
But we’ve still got tonight
We’ll just keep our eyes closed
I believe I was wrong
Probably most of my life
Or I’m just hearing it wrong
I’m just watching the fire light
I don’t care if it’s right
I know your friends are opposed
But we’ve still got tonight
We’ll just keep our eyes closed
Перевод песни
Вся моя молодая жизнь
Я пытался сказать
Только одно право
И сейчас
Мы пришли к дню
Ты здесь, на моих руках
Я не знаю, что сказать
Я считаю, что ошибался
Наверное, большую часть моей жизни
Или я просто слышу это неправильно
Я просто смотрю огонь
Я вижу взгляд в твоих глазах
Я слишком стараюсь?
Правильно ли я это делаю?
Так я падаю
Я падаю на колени
Мне нелегко успокоить
Мне никогда нелегко нравиться
Я считаю, что ошибался
Наверное, большую часть моей жизни
Или я просто слышу это неправильно
Я просто смотрю огонь
Мне все равно, правильно ли
Я знаю, что твои друзья против
Но мы все еще сегодня вечером
Мы просто будем закрывать глаза
Я считаю, что ошибался
Наверное, большую часть моей жизни
Или я просто слышу это неправильно
Я просто смотрю огонь
Мне все равно, правильно ли
Я знаю, что твои друзья против
Но мы все еще сегодня вечером
Мы просто будем закрывать глаза