The Air I Breathe - For What It's Worth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For What It's Worth» из альбома «Great Faith In Fools» группы The Air I Breathe.
Текст песни
How does it feel to know
That everything you want is ours?
You never had it And you never ever will!
You always said that
This will never be worth it,
So would it kill you
To ever let this go?
Oh!
I can’t believe I turned my back
And you were right there to leach.
I can’t believe I turned my back
And you were right there to leach!
Let them see
That you’re a product of the foundation,
Built to cry!
(I will make them see
You stand for nothing.
This could never be,
You took what’s left of us.)
Hard to watch,
You walk this road
And you’ll believe that
You’re the chosen one.
Hard to watch,
You’ll walk this path
And be convinced
That you will be someone.
You know you’re worthless!
We will be everything
We ever dreamed.
We will be everything
We ever dreamed!
So keep telling yourself
That everything will be fine.
You just act pathetic,
You’re only wasting our time.
No one cares about you,
You’re sorry ass will be leaving.
You demanded the truth
And I will give it meaning!
(I will make them see
You stand for nothing.
This could never be,
You took what’s left of us.)
We always knew
That it would come to this,
Your fucking ego
Never made this easy.
So take a break
And let these songs sink in.
You selfish fuck,
I hope you burn in Hell!
Перевод песни
Как это чувствуется, чтобы знать
Что все, что вы хотите, это наше?
У тебя его никогда не было, и ты никогда не будешь!
Вы всегда говорили, что
Это никогда не будет стоить того,
Так это убьет тебя
Чтобы позволить этому идти?
Ой!
Я не могу поверить, что повернул спину
И ты был там, чтобы вымыться.
Я не могу поверить, что повернул спину
И ты был там, чтобы вымыться!
Пусть они видят
То, что вы являетесь продуктом фонда,
Построен, чтобы плакать!
(Я заставлю их посмотреть
Вы ничего не стоите.
Этого никогда не будет,
Вы взяли то, что осталось от нас.)
Трудно смотреть,
Вы идете по этой дороге
И вы поверите, что
Ты избранный.
Трудно смотреть,
Вы пройдете этот путь
И убедитесь
Что ты будешь кем-то.
Вы знаете, что вы бесполезны!
Мы будем всем
Мы когда-нибудь мечтали.
Мы будем всем
Мы когда-нибудь мечтали!
Так что продолжайте рассказывать себе
Все будет хорошо.
Вы просто действуете жалко,
Вы просто тратите свое время.
Никто не заботится о вас,
Вы сожалеете, что задница уйдет.
Вы потребовали правду
И я придаю этому смысл!
(Я заставлю их посмотреть
Вы ничего не стоите.
Этого никогда не будет,
Вы взяли то, что осталось от нас.)
Мы всегда знали
Что это придет к этому,
Ваше гребаное эго
Никогда не было так легко.
Так что сделайте перерыв
И пусть эти песни погружаются.
Вы эгоистичны,
Надеюсь, ты сгорел в аду!