The Agency... - Wolfman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wolfman» из альбома «For the Brave and Troubled....» группы The Agency....
Текст песни
My eyes are grey except when the moon is full, then they’re deepest blood and I
can’t stop it taking hold,
I can smile when I’m in your arms, know that I can’t harm, any other soul
When I think of nights in that cave, chained to the wall, silver bands around
my wrists
Then the darkness it sets in, holds me in its thrall and I can’t control anymore
For you, my love, I want to go clean but it isn’t so easy when you don’t know
what it is you are
I don’t believe in myths and ghouls, would you call me a fool if I asked you to
help me out of this spot I’m in
And no, child, please don’t scare I need you there for these men are hunting me
down
So, f I give this one bullet to you, you know what to do, to lift this curse
from the house
Sorry that I won’t always be there, I want to be but fate can play the
cruellest of games,
Maybe you’ll consider after it’s done, what I could have become but remember
there is no other way
And I would have liked to see you grow old and stood by your side through all
your triumphant times
You know that when I turn I could take you down, you better shoot quick and
I’ll love you eternal then
Howling, for I know not what I do
As I rip through the flesh, better make it a clean end
Clawing and gnawing to the bone
As I rip through the flesh, better make it a clean end
Lest I make monsters like me
Перевод песни
Мои глаза серы, за исключением того, когда Луна полна, тогда они глубочайшей крови, и я не могу остановить ее, удерживая, я могу улыбаться, когда я в твоих объятиях, знаю, что я не могу причинить вред, любой другой душе, когда я думаю о ночах в той пещере, прикованной к стене, серебряные полосы вокруг моих запястий, тогда темнота, в которой она сидит, удерживает меня в своем плену, и я больше не могу контролировать тебя, моя любовь, я хочу очиститься, но это не так просто, когда ты не знаешь, ЧТО ЭТО ТАКОЕ
Я не верю в мифы и упырей, назовешь ли ты меня дураком, если я попрошу тебя
помочь мне выбраться из этого места, в котором я
Нахожусь, и нет, детка, пожалуйста, не пугайся, ты нужна мне там, потому что эти люди охотятся на меня.
я даю тебе одну пулю, ты знаешь, ЧТО ДЕЛАТЬ, чтобы снять это проклятие с дома, прости, что я не всегда буду рядом, я хочу быть, но судьба может сыграть в самые жестокие игры, может быть, ты подумаешь, после того, как это будет сделано, чем я мог бы стать, но помни, что другого пути нет.
И я хотел бы видеть, как ты стареешь и стоишь рядом со мной все твои триумфальные времена, ты знаешь, что когда я повернусь, я мог бы взять тебя с собой, тебе лучше быстро выстрелить, и я буду любить тебя вечно, чем вою, потому что я не знаю, что делаю, когда я разрываю плоть, лучше сделать это чистым концом, царапая и грызя до костей, когда я разрываю плоть, лучше сделать это чистым концом.
Чтобы я не превратил монстров в таких, как я.