The Acorn - Flood Pt 1. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flood Pt 1.» из альбома «Hope Glory Mountain» группы The Acorn.
Текст песни
You lift your head from wild and wicked sleep
Where seven-headed serpents hiss soliloquies
While picking snails from the river of the valley
Don’t see the storm clouds piling up so quietly
The rushing river rattlesnakes your legs
And baby boy’s got you drinking from the dead
As you lick your lips and paddle for the levee
The sinking banks are sifting through your teeth
As you float up, see the river skins the valley
And strips the sleeping sediment of memory
You lift your head from wild and wicked sleep
The withered river sputters at your feet
And all around the sound is slow and muddy
The sunlight scatters pennies through the leaves
As you wake up, see the river skins the valley
You’d love to wash this summer from your memory
Перевод песни
Ты поднимаешь голову от дикого и злого сна, где семиглавые змеи шипят солилоки, собирая улиток из реки долины, не видят, как грозовые тучи накапливаются так тихо, буря гремит, река гремит, твои ноги и малышка заставляет тебя пить из мертвых, когда ты облизываешь губы и падаешь на дамбу, тонущие берега просеивают твои зубы, когда ты всплываешь, видишь, как река обшивает долину и обнажает спящий осадок памяти.
Вы поднимаете голову от дикого и злого сна,
Засохшая река брызгает у ваших ног,
И все вокруг звучит медленно и грязно,
Солнечный свет рассеивает пенни по листьям,
Когда вы просыпаетесь, видите, как река обшивает долину,
Которую вы хотели бы смыть этим летом из своей памяти.