The A-Sides - Great American Novelist текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Great American Novelist» из альбома «Silver Storms» группы The A-Sides.

Текст песни

By the end of the day I’ll have nothing to say
Rustling like leaves on the old highway
You looked like the sun so I had to look away
I’ll move in pages again, symphonies to amend
Traded in my dialogues for paper and pen
Living in crisp manuscripts till the end
You drove me to this, the great American novelist
Fictionally you fly Pan American lines
Seat belt signs are blinking now in perfect time
Your oxygen mask swaying from side to side
You drove me to this, the great American novelist
And I’m writing it all down so it won’t follow me around anymore
I’m falling off the map and never coming back again
But this is my novel

Перевод песни

К концу дня мне нечего сказать
Шуршание, как листья на старой трассе
Ты был похож на солнце, поэтому мне пришлось отвести взгляд
Я снова перейду на страницы, симфонии изменить
Продано в моих диалогах для бумаги и ручки
Жить в хрустящих рукописях до конца
Вы отвели меня к этому, великий американский писатель
Фантастически вы летаете на пан-американских линиях
Значки ремня безопасности мигают сейчас в идеальное время
Ваша кислородная маска раскачивается из стороны в сторону
Вы отвели меня к этому, великий американский писатель
И я пишу все это, чтобы он больше не следовал за мной
Я падаю с карты и больше не вернусь
Но это мой роман