The 88 - Deep in Your Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deep in Your Heart» из альбома «Fortune Teller» группы The 88.
Текст песни
Well i’m alone,
and nobody cares
I’ve been choking on my tears,
looking in the mirror,
and I’m not even there
Well I’m ashamed
of places I’ve been
When I close my eyes,
I’m not surprised,
yeah, well there they are again
There they are again
(There they are again)
But I’m alive,
hanging my head on a lie
Just like a dream I’m alive
That’s all you can say
all of the things I regain
deep in your heart I’ll stay
Well I’m insane,
I’m sick and I’m old
Well I can feel my hand and
it’s itching on my skin
yeah, you don’t even know
And I say ah where am I now
The devil’s in the sea,
now he’s in me,
and he’s never coming out
But I’m alive,
hanging my head on a lie
Just like a dream I’m alive
That’s all you can say
all of the things I regain
deep in your heart I’ll stay
(break)
I saw her
talking to him
I could see it in her eyes,
I was not surprised,
That she went again
So I said,
«is there anything wrong?»
She said «what do you mean?»
I said «You're not clean!»
and I sang her this song:
Oh I’m alive,
hanging my head on a lie
Just like a dream I’m alive
That’s all you can say
all of the things I regain
deep in your heart I’ll stay
I’ll stay…
Перевод песни
Ну, я один,
И никто не заботится
Я задыхаюсь от слез,
Глядя в зеркало,
И я даже не там
Ну, мне стыдно
Мест, где я был
Когда я закрываю глаза,
Я не удивлен,
Да, ну там они снова
Там они снова
(Там они снова)
Но я жив,
Подвешивание головы
Точно так же, как сон, я жив
Это все, что вы можете сказать
Все, что я возвращаю
Глубоко в твоем сердце, я останусь
Ну, я сумасшедший,
Я болен, и я старше
Хорошо, я чувствую свою руку и
Это зуд на моей коже
Да, ты даже не знаешь
И я говорю ах, где я сейчас
Дьявол в море,
Теперь он во мне,
И он никогда не выходит
Но я жив,
Подвешивание головы
Точно так же, как сон, я жив
Это все, что вы можете сказать
Все, что я возвращаю
Глубоко в твоем сердце, я останусь
(ломать)
Я видел ее
Разговаривая с ним
Я видел это в ее глазах,
Я не был удивлен,
Что она снова пошла
Так что я сказал,
"что-то не так?"
Она сказала: «Что ты имеешь в виду?»
Я сказал: «Ты не чистый!»
И я пел ей эту песню:
О, я жив,
Подвешивание головы
Точно так же, как сон, я жив
Это все, что вы можете сказать
Все, что я возвращаю
Глубоко в твоем сердце, я останусь
Я останусь…