The 484 South Band - No Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Words» из альбома «21 Miles of Bad Road» группы The 484 South Band.
Текст песни
I was ten when my daddy left home, he went unheard.
Momma cried herself to sleep as I tried to figure out the absurd
Tom and Jerry flickering in the light,
No sound, no words, not even a fight.
There are no words. There are no words.
The bottle became one of my best friends, and my home.
We stuck together side by side, Lord, never alone.
And I soon became like that man I’d never known.
All my dreams flickering in the night.
No sound, no words, not even a fight.
There are no words. There are no words.
There are no words. There are no words.
Bridge:
Redemption is around the corner.
No matter what you’ve seen and heard.
Redemption is what you want now
But you can’t get it with your words.
Ten years clean and my best friend is my son.
You know he forgave me, Lord,
for all the things I’d never done (every one)
They say that time can heal all wounds, but I think they’re wrong.
All my dreams flickering in the light.
No sound, no words, not even a fight.
There are no words. There are no words.
There are no words. There are no words.
Перевод песни
Мне было десять, когда мой отец ушел из дома, он остался без внимания.
Мама плакала, чтобы уснуть, когда я пытался понять абсурд.
Том и Джерри мерцают в свете,
Ни звука, ни слов, ни даже ссоры.
Нет слов, нет слов.нет слов.
Бутылка стала одним из моих лучших друзей и моим домом.
Мы держались вместе бок о бок, Господь, никогда не одиноки.
И вскоре я стал похож на того человека, которого никогда не знал.
Все мои мечты мерцают в ночи.
Ни звука, ни слов, ни даже драки.
Нет слов, нет слов.нет слов.
Нет слов, нет слов.нет слов.
Мост:
Искупление уже за углом.
Не важно, что ты видел и слышал.
Искупление-это то, чего ты хочешь сейчас,
Но ты не можешь получить его своими словами.
Десять лет в чистоте, и мой лучший друг-мой сын.
Ты знаешь, Он простил меня, Господь,
за все то, чего я никогда не совершал (каждого).
Говорят, что время может залечить все раны, но я думаю, что они ошибаются.
Все мои мечты мерцают в свете.
Ни звука, ни слов, ни даже драки.
Нет слов, нет слов.нет слов.
Нет слов, нет слов.нет слов.