The 13th Floor Elevators - Street Song - Original текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Street Song - Original» из альбомов «The Psychedelic World Of The 13th Floor Elevators CD3» и «Bull Of The Woods» группы The 13th Floor Elevators.
Текст песни
I walked down to the sidewalk,
the night was crying rain
I heard thunder wandering,
like a crash in someones tin
I can tell from the lightnings flashing,
the storm would not refrain.
The wind blew through the treetops,
and I saw some windowpane
I heard someone down in the alley,
a little voice called out my name,
I saw the ghost of our wrecked romance,
it was lost in the pouring rain.
Well I’m going/
back to the country/
up on the mountains/
up on the rising side/
and if you/
should ever leave me/
send me a letter/
with some love inside/
where are you married?
and in a good place?
I need to know to be satisfied.
I walked on through the darkness,
the night still pouring rain
The wind blew through the treetops,
and I saw some windowpane
I saw the ghost of our wrecked romance,
it was lost in the pouring rain
one thing I have learned in my time,
in the skies and on the ground…
all the fires changed motivation,
yet I burned to love that sound.
Перевод песни
Я подошел к тротуару,
Ночью плакал дождь
Я слышал гром, блуждающий,
Как крушение в какой-то олово
Я могу сказать, молнии вспыхивают,
буря не воздержалась.
Ветер дул через верхушки деревьев,
и я увидел некоторое оконное стекло
Я услышал кого-то в переулке,
маленький голос позвал мое имя,
Я видел призрак нашего разрушенного романа,
Он был потерян в проливной дождь.
Ну, я иду /
Вернуться в страну /
Вверх по горам /
Вверх по восходящей стороне /
и если вы/
Должен когда-либо покидать меня /
Пришлите мне письмо /
С некоторой любовью внутри /
Где вы женаты?
и в хорошем месте?
Мне нужно знать, чтобы быть удовлетворенным.
Я прошел сквозь темноту,
ночь все еще льет дождь
Ветер дул через верхушки деревьев,
и я увидел некоторое оконное стекло
Я видел призрак нашего разрушенного романа,
Он потерялся в проливной дождь
Одна вещь, которую я узнал в свое время,
В небе и на земле ...
все пожары изменили мотивацию,
Но я горел, чтобы любить этот звук.