The 13th Floor Elevators - Nobody to Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody to Love» из альбома «Easter Everywhere» группы The 13th Floor Elevators.
Текст песни
In her eyes they reflect a smile
Cascading to the shore,
And then her words like golden birds
Would love to follow the storm.
And then her voice was echoing
Through the night no more,
And I remember all the dreams,
And all the words before.
She knew the sun was shining,
She knew the moon was shining,
She knew her eyes were finding mine.
She knew the sun would come
And it would shine for us all day.
Burning bright it’s morning light
Would flood us with the day.
Nobody to love,
Nobody to love,
Nobody to love,
Nobody to love,
Nobody to love,
Nobody to love,
Nobody to love,
Nobody to Now I face the midnight
With nobody to love.
I used to leave at twilight
With nobody to love.
She left me in the wilderness, all I had was hope,
She left me only loneliness, each day so cold,
And now I have no one to hold.
She knew the sun would come
And it would shine for us all day,
Burning bright it’s morning light
Would flood us with the day.
Перевод песни
В ее глазах они отражают улыбку
Каскадируя к берегу,
И тогда ее слова, как золотые птицы
Хотелось бы следить за штормом.
И тогда ее голос был эхом
В течение ночи больше нет,
И я помню все сны,
И все слова раньше.
Она знала, что солнце сияет,
Она знала, что луна сияет,
Она знала, что ее глаза нашли мой.
Она знала, что солнце придет
И это будет сиять для нас весь день.
Сжигание яркого утреннего света
Наполнит нас днем.
Никто не любит,
Никто не любит,
Никто не любит,
Никто не любит,
Никто не любит,
Никто не любит,
Никто не любит,
Никто сегодня мне не приходит в полночь
Никому не любить.
Раньше я уходил в сумерках
Никому не любить.
Она оставила меня в пустыне, у меня была надежда,
Она оставила мне одиночество, каждый день такой холодный,
И теперь мне некому удержать.
Она знала, что солнце придет
И это будет сиять для нас весь день,
Горящий светлый утренний свет
Наполнит нас днем.