The 11Th Hour - Reunion Illusion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reunion Illusion» из альбома «Lacrima Mortis» группы The 11Th Hour.
Текст песни
Ed+Rogga:
There you lie
Dead and cold
Emty eyes
You’ve seen the void
Sick ward room
Your final breath
Air of doom
The scent of death
Ed:
And I believe
Once beyond we’ll reunite
You’ll see…
Ed+Rogga:
Feel the life
Flowing out of me Calm inside
Serenity
Drift away
On my final breath
Black embrace
I welcome death
Ed:
Cause I believe
Once beyond we’ll reunite
You’ll see
I am unafraid to die
And flee
A world devoid of warmth or light
For me…
Rogga:
Horror, panic and fear
Grip my stone dead heart
You’re not here
I stumble in the dark
A vast wave of souls
Lost and scared like me How could I be so wrong?
I’ll dwell in misery
Ed:
I searched ever corner of this rotten
place for you
I know now you never came this way
The river black that keeps me from
my love
I’ll pay the boatman, he’ll take me across…
To you
Rogga:
As I drown I realise
I’ve been deceived
By the boatman’s lies
As maelstroms rage
I am condemned
To never see
Your face again
Перевод песни
Ed + Rogga:
Там ты лжешь
Мертвые и холодные
Эмти глаза
Вы видели пустоту
Детская больница
Ваше последнее дыхание
Воздух гибели
Запах смерти
Ed:
И я верю
Когда-то мы воссоединимся
Вот увидишь…
Ed + Rogga:
Почувствуй жизнь
Из меня вытекает Спокойствие внутри
безмятежность
Отплыть
На последнем дыхании
Черные объятия
Я приветствую смерть
Ed:
Потому что я верю
Когда-то мы воссоединимся
Вот увидишь
Я не боюсь умереть
И бегите
Мир, лишенный тепла или света
Для меня…
Rogga:
Ужас, паника и страх
Захватите мое мертвое сердце
Вы не здесь
Я спотыкаюсь в темноте
Огромная волна душ
Потерянный и испуганный, как я. Как я мог быть так неправ?
Я буду жить в страданиях
Ed:
Я искал все углы этой гнилой
место для вас
Я знаю, что ты так и не пришел
Черная река, которая удерживает меня от
моя любовь
Я заплачу лодочнику, он возьмет меня через ...
Тебе
Rogga:
Когда я тону, я понимаю
Меня обманули
Ложь лорда
Как ярость млекопитающих
Я осуждал
Никогда не видеть
Ваше лицо снова