That Handsome Devil - Stockholm Syndrome текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stockholm Syndrome» из альбома «Enlightenment's For Suckers» группы That Handsome Devil.

Текст песни

Dogs and cats have Stockholm Syndrome
Sex and drugs, rock, religion
Animals don’t have opinions
I hate
God help me, I hate
I lust
Please help me, I lust
Something must be wrong with us
All my friends have Stockholm Syndrome
Sex and drugs, rock, religion
Love us for the food we give 'em
I hate
God help me, I hate
I lust
Please help me, I lust
Something must be wrong with us
She moves like a hamster on a spinning wheel
Out of breath with no idea
She moves like a hamster on a spinning wheel
Out of breath with no idea
I don’t know and I don’t care
I hate
God help me, I hate
I lust
Please help me, I lust
Something must be wrong with us

Перевод песни

У собак и кошек Стокгольмский синдром.
Секс и наркотики, рок, религия,
Животные не имеют своего мнения.
Я ненавижу ...
Боже, помоги мне, Я ненавижу.
Я жажду ...
Пожалуйста, помоги мне, я хочу,
Чтобы с нами что-то было не так.
У всех моих друзей Стокгольмский синдром.
Секс и наркотики, рок, религия,
Люби нас за еду, которую мы им дарим.
Я ненавижу ...
Боже, помоги мне, Я ненавижу.
Я жажду ...
Пожалуйста, помоги мне, я хочу,
Чтобы с нами что-то было не так.
Она двигается, как хомяк на крутящемся колесе,
Запыхавшись без понятия,
Она двигается, как хомяк на крутящемся колесе,
Запыхавшись без понятия,
Я не знаю, и мне все равно.
Я ненавижу ...
Боже, помоги мне, Я ненавижу.
Я жажду ...
Пожалуйста, помоги мне, я хочу,
Чтобы с нами что-то было не так.