Thåström - Sån текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Sån» из альбома «Mannen som blev en gris» группы Thåström.

Текст песни

Sist när jag såg dig
Hur kul va det?
Som att gå på sin egen begravning
Sist när jag såg dig
Hur kul va det?
Allt syre i mitt rum tog slut
Sån…Sån
…Sån är du
Så många timmar
Så mycket tid
Som jag snurrar runt i din maskin
Så mycket dynga
Så mycket skit
Som jag skyfflat runt i din fabrik
Kom aldrig för nära
Kom aldrig hit igen
Tro aldrig att du nånsin é min vän
Håll dig långt, långt borta
Långt ifrån mig
Du är lika snäll som heroin

Перевод песни

В последний раз я видел тебя,
Как это весело?
Как на собственных похоронах.
В последний раз я видел тебя,
Как это весело?
Весь кислород в моей комнате иссяк.

... Вот кто ты есть.
Столько часов,
Столько времени,
Сколько я кручу в твоей машине,
Столько навоза,
Столько дерьма.
То, что я разгребал твой завод,
Никогда не подходил слишком близко,
Никогда не приходил сюда снова.
Никогда не думал, что ты когда-нибудь будешь моим другом.
Держись подальше, подальше
От меня,
Ты так же хорош, как героин.