Thalia - Todavía Te Quiero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Todavía Te Quiero» из альбома «Latina» группы Thalia.
Текст песни
Thalía
De La Ghetto
Mundial papi
Son más de doce meses
mis canciones sin poder dormir
solo quedo una promesa
que me juro verte aquí
El tiempo que ha pasado
sin tus besos, no debió existir
solo te pido que vuelvas
para volver a vivir
Y es que sin ti no encuentro la manera ni a explicación
vivir así
hablando de tristeza y de dolor
Yo era feliz
contigo aquí a mi lado todo era mejor
no estas aquí
me duelen los segundos si no esta tu amor
Si tu no estas yo me muero
porque todavía te quiero
contigo yo llegue al cielo
eres mi amor verdadero
te quiero, te quiero, te quiero
No hablemos de tristeza ni de dolor
hablemos esta noche de puro amor
llevemos el sentimiento a la pasión
vivamos el momento solos los dos
Que mi amor por ti vive y sigue activo
te daré atención, que siempre has pedido
no dejaré que nadie sierre el camino
así es que esta escrito en el destino
Y es que sin ti no encuentro la manera ni la explicación
vivir así
hablando de tristeza y de dolor
Yo era feliz
contigo aquí a mi lado todo era mejor
no estas aquí
me duelen los segundos si no esta tu amor
Si tu no estas yo me muero
porque todavía te quiero
contigo yo llegue al cielo
eres mi amor verdadero
te quiero, te quiero, te quiero
Entre la luna y las estrellas
tu eres la más bella
dime mami tu swing love
un beso solo hizo
que esto todo sucediera
La olas del mar
sonaban en el balcón de mi alcoba
fui tu abrigo del frío, cuando estuviste sola
por eso hoy te quiero más que nunca
y deseo convertirte en mi señora
Si tu no estas yo me muero
porque todavía te quiero
contigo yo llegue al cielo
eres mi amor verdadero
te quiero, te quiero, te quiero
Перевод песни
Thalía
Де ла Гетто
Мир папы
Это более двенадцати месяцев
Мои песни без сна
Осталось только одно обещание
Что я клянусь видеть вас здесь
Прошло время
Без ваших поцелуев это не должно было существовать
Я только прошу вас вернуться
Пережить
И это без тебя я не могу найти способ или объяснение
Живи так
Говоря о грусти и боли
Я был счастлив
С тобой здесь со мной все было лучше
Вас здесь нет
Я болел секунды, если твоя любовь не
Если нет, я умру
Потому что я все еще люблю тебя
С тобой я прихожу на небеса
Ты моя настоящая любовь
Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю
Давайте не будем говорить о грусти или боли
Давайте поговорим сегодня о чистой любви
Давайте почувствуем страсть
Давайте жить в тот момент, когда мы оба
Что моя любовь к вам живет и по-прежнему активна
Я обращу внимание, вы всегда спрашивали
Я не позволю никому sierre путь
Поэтому он записывается в пункт назначения
И это без тебя я не могу найти способ или объяснение
Живи так
Говоря о грусти и боли
Я был счастлив
С тобой здесь со мной все было лучше
Вас здесь нет
Я болел секунды, если твоя любовь не
Если нет, я умру
Потому что я все еще люблю тебя
С тобой я прихожу на небеса
Ты моя настоящая любовь
Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю
Между луной и звездами
Ты самый красивый
Скажи мне, мама, твоя качающаяся любовь
Поцелуй только что сделал
Что все это произошло
Волны моря
Они звучали на балконе моей спальни
Я был твоим убежищем от холода, когда ты был один
Вот почему сегодня я люблю тебя больше, чем когда-либо
И я хочу стать моей леди
Если нет, я умру
Потому что я все еще люблю тебя
С тобой я прихожу на небеса
Ты моя настоящая любовь
Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю