Thalia - Quiero Hacerte El Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero Hacerte El Amor» из альбома «En Extasis» группы Thalia.
Текст песни
Ya no hay besos escondidas
no hay ya brazos entre nadie nos mire
en un rincon
Esta noche no hay caricias
estoy sola dando vueltas y vueltas
en mi habitacion
Y no se que pasa conmigo
que no puedo dejar de pensar
Quiero hacerte el amor
cada vez que te veo
en el aire hay un solo deseo
Quiero hacerte el amor
y no se si es muy tarde
para tenerte una vez mas
(ay ay que sola estoy esta noche,
como te extrano mi amor,
quiero hacerte el amor)
Leo paginas vacias
y en la musica yo veo tu sombra
en cada cancion
Esta noche no hay caricias
estoy sola dando vueltas y vueltas
en mi habitacion
Y no se que pasa conmigo
que no puedo dejar de pensar
(y hacerte el amor, ay ay)
Para tenerte una vez… una…una sola vez mas, ooh.
Перевод песни
Нет никаких скрытых поцелуев
У нас больше нет оружия между нами
В углу
Сегодня нет ласк
Я просто обойду и вокруг
В моей комнате
И я не знаю, что со мной происходит
Я не могу перестать думать
Я хочу заниматься с тобой любовью
Каждый раз, когда я вижу тебя
В воздухе есть только одно желание
Я хочу заниматься с тобой любовью
И я не знаю, слишком ли поздно
Чтобы вы еще раз
(О, мой, я один сегодня вечером,
Как я скучаю по тебе, моя любовь.
Я хочу заниматься с тобой любовью
Лео пустые страницы
И в музыке я вижу тень
В каждой песне
Сегодня нет ласк
Я просто обойду и вокруг
В моей комнате
И я не знаю, что со мной происходит
Я не могу перестать думать
(И любить вас, увы)
Чтобы ты однажды ... один ... еще раз, ох.