Thalia - Por Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Amor» из альбома «Thalia's Hits Remixed» группы Thalia.
Текст песни
No sé cómo hacer para olvidar tus besos
si es como tener el cielo entre mis manos
no sé cómo hacer para borrar tus sueños
si a tu lado brilla el sol en el verano
Sólo por morir al roce de tu cuerpo
y vivir de nuevo al fuego de tus labios
quiero amarte así con todo lo que tengo
quiero amanecer dormida entre tus brazos
Por amor te espero, por amor te quiero
por amor te llevo clavado aquí en mi sentimiento
por amor te sueño, por amor me entrego
por amarte sería capaz de todo sufrimiento
Ven, ven y dame tu ternura
hoy quiero bailar prendida a tu cintura
ven, ven que voy a darme entera
hoy tendrás de mí todo lo que tú quieras, ¡oye!
Brota tu recuerdo en cada pensamiento
como brotan rosas en la primavera
te encontré perdida entre mis sufrimientos
y hoy cantan al viento todas mis quimeras
Por amor te espero, por amor te quiero
por amor te llevo clavado aquí en mi sentimiento
por amor te sueño, por amor me entrego
por amarte sería capaz de todo sufrimiento
Ven, ven y dame tu ternura
hoy quiero bailar prendida a tu cintura
ven, ven que voy a darme entera
hoy tendrás de mí todo lo que tú quieras
Ven, ven y dame tu ternura
hoy quiero bailar prendida a tu cintura
ven, ven que voy a darme entera
hoy tendrás de mí todo lo que tú quieras,
así, ¡cachito!
Por amor te quiero, por amor te espero
por amor te siueño, por amor me entrego
Por amor te quiero… como te siento,
mi dulce tormento… cómo te quiero,
mi estrella en el cielo… por tenerte mi vida,
de noche y de día
mi amor, mi cariño, mi luz, mi alegría
sólo amarte yo quiero,
por tu amor yo me muero,
mi pasión mi locura,
mi rayito de luna.
Перевод песни
Я не знаю, как забыть твои поцелуи
Если это похоже на небо в моих руках
Я не знаю, как стереть ваши мечты
Если солнце светит на вашей стороне летом
Просто для того, чтобы умереть на ощупь вашего тела
И снова живи к огню твоих губ
Я хочу любить тебя так, как все, что у меня есть
Я хочу просыпаться в твоих руках
Я люблю тебя, любовь, я тебя люблю
Для любви я беру тебя в гвоздь здесь, в моем чувстве
Я люблю тебя, любовь, я сдаюсь
Для любви вы были бы способны на все страдания
Приходите, приходите и дайте мне свою нежность
Сегодня я хочу танцевать на твоей талии
Пойди, посмотри, что я собираюсь дать себе
Сегодня у тебя будет все, что хочешь, эй!
Проращивайте свою память в каждой мысли
Как весна прорастает весной
Я нашел тебя в моих страданиях
И сегодня они поют на ветру все мои химеры
Я люблю тебя, любовь, я тебя люблю
Для любви я беру тебя в гвоздь здесь, в моем чувстве
Я люблю тебя, любовь, я сдаюсь
Для любви вы были бы способны на все страдания
Приходите, приходите и дайте мне свою нежность
Сегодня я хочу танцевать на твоей талии
Пойди, посмотри, что я собираюсь дать себе
Сегодня у вас будет все, что вы хотите
Приходите, приходите и дайте мне свою нежность
Сегодня я хочу танцевать на твоей талии
Пойди, посмотри, что я собираюсь дать себе
Сегодня у вас будет все, что вы хотите,
Ну, кашито!
Для любви, я люблю тебя, ради любви Я жду тебя
Для любви я мечтал о тебе, потому что я скуплюсь
Для любви я люблю тебя ... как я себя чувствую,
Мое сладкое мучение ... как я тебя люблю,
Моя звезда в небе ... за мою жизнь,
Ночь и день
Моя любовь моя любовь мой свет моя радость
Просто люблю тебя, я хочу,
Для твоей любви я умираю,
Моя страсть мое безумие
Мой лунный луч