Thalia - Más текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Más» из альбома «Amore Mio» группы Thalia.
Текст песни
Te acercas con esa actitud en la cara
Tu imagen perfecta casi inmaculada
Tu mano en mi espalda
Me das tu mirada, letal (Letal)
Y apuntas con esa sonrisa y disparas
Yo soy la elegida para ir a tu cama
Sirves una copa
Acercas tu boca, mortal (Mortal)
Entiendes perfecto toda la estrategia de la seducción
Que no tiene ningún efecto con una mujer como yo Ven que quiero enseñarte las cosas que me llenan de placer
Ven olvida todo lo que sabes que yo te diré qué hacer
El hombre que me quiera amar aprenderá a jugar
Y aquí en mi cuerpo encontrará toda la libertad
El hombre que me llenará, se tiene que arriesgar
A más, a más, a mucho más
Es tu día de suerte pues quiero explicarte
Lo que una mujer busca en un buen amante
Llegas por mi espalda, tu cuello a mi falda, brutal (Brutal)
Me besas de un modo entre tierno y violento
Respiras mi piel y me monto en tu cuerpo
Puedes ser mi dueño si tú eres mi esclavo, sexual (Sexual)
Si quieres te enseño una nueva estrategia de la seducción
Tranquilo que nadie sabrá que yo soy la que tiene el control
Ven que quiero enseñarte las cosas que me llenan de placer
Ven y olvida todo lo que sabes que yo te diré qué hacer
El hombre que me quiera amar aprenderá a jugar
Y aquí en mi cuerpo encontrará toda la libertad
El hombre que me llenará, se tiene que arriesgar
A más, a más, a mucho más
Ohoh, sé muy bien lo que hago
Ohoh, tú sólo cooperando
Ohoh, tienes que arriesgarte a más, a más, a mucho más
El hombre que me quiera amar aprenderá a jugar
Y aquí en mi cuerpo encontrará toda la libertad
El hombre que me llenará, se tiene que arriesgar
A más, a más, a mucho más
El hombre que me quiera amar me tiene que llevar
A un punto donde quiera más y no pueda parar
El hombre que me llenará, se tiene que arriesgar
A más, a más, a mucho más
Ohoh ohoh ohoh
Tiene que arriesgarse
A más, a más, a mucho más
Es tu día de suerte pues quiero explicarte
Lo que una mujer busca en un buen amante.
Перевод песни
Вы подходите с таким отношением в лицо
Ваше идеальное изображение почти безупречное
Ваша рука на спине
Вы даете мне свой взгляд, смертельный (смертельный)
И ты нацеливаешься с этой улыбкой, и ты стреляешь
Я тот, кто решил пойти на твою постель
Вы подаете напиток
Закройте рот, смертный (Mortal)
Вы понимаете всю стратегию соблазнения
Что это не имеет никакого отношения к такой женщине, как я. Я хочу научить вас вещам, которые наполняют меня с удовольствием
Приходите забыть все, что вы знаете, я расскажу вам, что делать
Человек, который меня любит, научится играть
И здесь, в моем теле, вы найдете всю свободу
Человек, который наполнит меня, вы рискуете
Более подробно
Это ваш счастливый день, потому что я хочу вам объяснить
Что ищет женщина в хорошем любовнике
Вы спускаетесь с моей спины, ваша шея в мою юбку, жестокая (Brutal)
Ты меня целуешь между нежным и жестоким
Вы дышите моей кожей, и я катаюсь в вашем теле
Вы можете быть моим владельцем, если вы мой раб, сексуальный (сексуальный)
Если хочешь, я научу тебя новой стратегии соблазнения
Тихо, что никто не узнает, что я контролирую
Смотрите, я хочу показать вам то, что наполняет меня с удовольствием
Приходите и забывайте все, что знаете. Я расскажу вам, что делать.
Человек, который меня любит, научится играть
И здесь, в моем теле, вы найдете всю свободу
Человек, который наполнит меня, вы рискуете
Более подробно
Ого, я очень хорошо знаю, что делаю
Ого, ты просто сотрудничаешь
Ого, тебе нужно рисковать больше, больше, гораздо больше
Человек, который меня любит, научится играть
И здесь, в моем теле, вы найдете всю свободу
Человек, который наполнит меня, вы рискуете
Более подробно
Человек, который хочет меня любить, должен взять меня
К моменту, когда вы хотите больше и не можете остановиться
Человек, который наполнит меня, вы рискуете
Более подробно
Ого, охо, оххо
Придется рискнуть
Более подробно
Это ваш счастливый день, потому что я хочу вам объяснить
Какая женщина ищет хорошего любовника.